Translation for "be seated" to finnish

Be seated

verb

• istua
• istuutua

Translation examples

istua verb

How can we be seated together?
Kuinka voimme istua vierekkäin?

If you wish to be seated together,
Mikäli haluatte istua yhdessä,

Can I be seated at the same table as myself?
Voinko istua samassa pöydässä itse

The earmold may have gotten too small or the hearing aid may not be seated in the ear properly.
Korvakappale on saattanut jäädä liian pieneksi tai kuulokoje ei ehkä istu korvaan oikein.

36:15 Then they said to him, Be seated now, and give us a reading from it.
36:15 Ja he sanoivat hänelle: istu nyt ja lue, että me saisimme kuulla; ja Baruk luki heidän korvainsa kuullen.

37 And they said to him, Let us be seated, one at your right hand and one at your left, in your glory.
37 Niin he sanoivat hänelle: "Anna meidän istua, toisen oikealla ja toisen vasemmalla puolellasi, sinun kirkkaudessasi".

10:37 And they said to him, Let us be seated, one at your right hand and one at your left, in your glory.
10:37 Vaan he sanoivat hänelle: anna toisen meistä istua oikialla ja toisen vasemmalla puolellas sinun kunniassas.

31 But when the Son of man comes in his glory, and all the angels with him, then will he be seated in his glory:
31 Mutta kun Ihmisen Poika tulee kirkkaudessaan ja kaikki enkelit hänen kanssaan, silloin hän istuu kirkkautensa valtaistuimelle.

It should be seated, but not by the team (it may not "hear"), but with your hands and keep it until the dog calms down.
Se tarvitsee istua alas, mutta joukkue (se voi "kuulla"), hänen käsivartensa ja piti niin kauan kuin koira rauhoittuu.

istuutua verb

Xiao He, who was in charge of helping Lü Wen collect gifts from the visitors, announced that "those who do not offer more than 1,000 coins worth of gifts shall be seated outside the hall".
Xiao He, joka oli saanut tehtäväkseen auttaa Lü Weniä ottamaan vastaan vierailijoiden antamat lahjat, sanoi: "Ne, jotka eivät anna enemmän kuin 1000 kolikon arvoisia lahjoja, saavat istuutua hallin ulkopuolelle."