Translation examples
And said: "Be quiet, be quiet, Scarmiglione;"
ja lausui: »Hiljaa, hiljaa, Scarmiglione!»
Be quiet after 23.00
Ole hiljaa jälkeen 23,00
Let her be quiet.
Hän tahtoi olla hiljaa.
Evenings should be quiet.
Illat pitäisi olla hiljaa.
We have to be quiet.
Oli jo melko hiljaista.
- Be quiet, or else...
- Sinä saat luvan olla hiljaa, tai muuten...
It just feels good to be quiet.
On hyvä vain olla hiljaa.
- Be quiet now, stop that whimpering!
- Nyt heti hiljaa, lopeta tuo itku!
Overlooking the courtyard, you will be quiet.
Näkymä sisäpihalle, sinun tulee olla hiljaa.
Lady sees the rat and barks frantically at it, but Aunt Sarah tells her to be quiet.
Kaunotar haukkuu kiihdyksissään, mutta Saara-täti käskee häntä olemaan hiljaa.
Javert orders her to be quiet, and then reveals to her Valjean's real identity.
Javert käskee naisen olla hiljaa ja paljastaa Valjeanin todellisen henkilöllisyyden ja hänen rikollisen taustansa.