Translation for "be put off" to finnish
Translation examples
(Of course this assumes it won’t be put off forever!)
(Tietenkin tämä edellyttää sitä ei lykätä ikuisesti!)
Don't be put off by its size, the Four:88 has it all.
Älä lykätä sen kokoa, neljä: 88 on kaikki.
A variety of tasks, you are so addicted that the gameplay you and the ears can not be put off.
Erilaisia tehtäviä, olet niin koukussa että pelin sinä ja korvat voida lykätä.
In this case, can not be put off his visit to the doctor, otherwise it can lead to very serious consequences.
Tässä tapauksessa ei voida lykätä vierailuaan lääkäri, muuten se voi johtaa vakaviin seurauksiin.
These impacts, on top of the underlying demographic challenge which is now upon us, mean that difficult pension reforms can no longer be put off.
Kun näiden vaikutusten lisäksi otetaan huomioon väestörakennekysymysten asettamat ajankohtaiset haasteet, voidaan todeta, että vaikeita eläkeuudistuksia ei enää voida lykätä.
On the other hand, breaking the flower garden of perennials or bulbs can be put off for several years re-work on digging the earth, purchase and planting of plants.
Toisaalta, rikkomatta kukkatarha perennojen tai sipulit voidaan lykätä useita vuosia uudelleen työ kaivaa maahan, hankinta ja istuttaminen.
Such an "interruption" can only be welcomed; but the writing of the second part of this pamphlet ("The Experience of the Russian Revolutions of 1905 and 1917") will probably have to be put off for a long time.
Tällaisesta „häiriöstä” voidaan vain iloita. Mutta kirjasen toisen osan kirjoittaminen (joka on omistettu „Vuosien 1905 ja 1917 Venäjän vallankumousten kokemuksille”) täytynee lykätä pitkäksi ajaksi; mieluisampaa ja hyödyllisempää on olla tekemässä „vallankumouksen kokemuksia” kuin kirjoittaa niistä.
You do not need to download a software into your PC when you play at Coral Bingo and as such you can play instantly and in seconds, and do not be put off playing in this no download format as you will still get all the available games you would at a fully downloadable site.
Sinun ei tarvitse ladata ohjelmistoa tietokoneellesi, kun pelaat Coral Bingolla, ja sinällään voit pelata heti ja sekunneissa, eikä sinun tarvitse lykätä pelaamista tässä latausmuodossa, koska saat silti kaikki käytettävissä olevat pelit olisi täysin ladattavassa sivustossa.
Be put off the release of the game was able to attract over interest not only faithful hockey fans, which can turn a deaf eye for detail and a different spelling in gratitude for what light this kind of sport is quite rare, and each of the player and what respects simply a quality game.
Lykätä vapauttamista pelin pystyi houkuttelemaan yli kiinnostusta paitsi uskollinen kiekkofani, joka voi kääntyä kuuro silmää yksityiskohdille ja eri oikeinkirjoituksen kiitollisuutta siitä, mitä valossa tällaista urheilu on melko harvinaista, ja jokainen pelaaja ja miltä osin yksinkertaisesti laatu peli.
If the bleeding is not stopped within two or three days or a discharge of blood was amplified and accompanied by pain, should not be put off a visit to the gynecologist, and a sharp deterioration of the call an ambulance.Such bleeding may indicate a serious problem, such as an ectopic pregnancy that has not been detected in a timely manner.In this case, women need emergency operational assistance.
Jos vuotoa ei pysähtynyt kahden tai kolmen päivän vastuuvapauden verta monistettiin ja liittynyt kipua, ei saa lykätä vierailu gynekologi, ja jyrkkää heikentymistä puhelun ambulanssi.Tällainen verenvuoto voi olla merkki vakavasta ongelmasta, kuten kohdunulkoinen raskaus, joka ei ole havaittu ajoissa.Tällöin naiset tarvitsevat hätä operatiivista apua.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test