Translation for "be portable" to finnish

Be portable

• kannettavaksi
• olla kannettava

Translation examples

kannettavaksi

The drawer must be portable to a single transferee.
Laatikon tulee olla yhden muuttomiehen kannettavissa.

First, the equipment needs to be portable and inexpensive.
Ensinnäkin laitteiden on oltava kannettava ja edullinen.

Emergency lights on batteries can be portable or stationary.
Akkujen hätävalot voivat olla kannettavia tai paikallaan olevia.

These may be portable lights, then easily adjust brightness.
Nämä voivat olla kannettava lamppu, sitten helposti säätää kirkkautta.

They retain the look, sound and feel of the originals whilst being small enough to be portable.
Ne säilyttävät näyttää, ääni ja tuntuma alkuperäisten samalla tarpeeksi pieni kannettava.

The compact Yamaha Reface electric pianos are made to be portable, and this practical case makes that easy.
Kompakti Yamaha Reface sähköpianoihin tehdään kannettavaksi, ja tämä tosielämän tapaus tämä on helppoa.

The SZPA-L812 system is designed to be portable, powerful and reliable, making it ideal for travelling and gigging musicians who want to turn up the volume!
SZPA-L812-järjestelmä on suunniteltu kannettava, tehokas ja luotettava, joten

The SZPA-L812 system is designed to be portable, powerful and reliable, ideal for travelling musicians who want to turn up the volume!
SZPA-L812-järjestelmä on suunniteltu kannettava, tehokas ja luotettava, ihanteellinen matkustaminen muusikoita, jotka haluavat äänenvoimakkuutta!

The machine needs to be portable, of a size that can be placed in the back of a van and transported to various sites to perform the work.
Koneen on oltava kannettava, kooltaan sellainen, että se voidaan laittaa pakettiauton takaosaan ja kuljettaa eri kohteisiin työn suorittamiseksi.

olla kannettava

The high resolution class D circuitry works with its lightweight design to create an amplifier strong enough for permanent installations yet light enough to be portable for concerts and live performances.
Korkean resoluution luokka S piiri toimii kevyen rakenteensa luoda vahvistin tarpeeksi vahva pysyviä laitoksia vielä kevyt olla kannettava konsertteja ja live-esityksiä.

Therefore, a complete sealed space gas alarm should be a non-contact, sub-location detection with a multi-gas detection function to detect dangerous gases in different spatial distributions and should be portable instruments that do not affect workers' work.
Täysin suljetun avaruuskaasuhälytyksen tulisi olla kosketuksettomana, alipäästötunnistus, jossa on monikaasua ilmaiseva toiminto vaarallisten kaasujen havaitsemiseksi eri avaruusjakaumissa, ja niiden pitäisi olla kannettavia välineitä, jotka eivät vaikuta työntekijöiden työhön.

The market offers different kinds of banners that can fit your needs, but the roll up banner has survived them all and is still the most requested product because of its advantages of being portable, light weight, easy to carry and easy to use.
Markkinat tarjoaa erilaisia bannereita, joita mahtuu tarpeitasi, mutta käärimme banner on selvinnyt niitä kaikkia ja on edelleen kaikkein pyynnön, koska sen edut olla kannettava, kevyt, helppo kuljettaa ja helppo käyttää.