Translation for "be pampered" to finnish

Be pampered

• hemmotellaan
• olla hemmoteltu

Translation examples

hemmotellaan

A man likes to be pampered.
Mies haluaa hemmotella.

Junk food can be pampered on
Roskaruoka voidaan hemmotella kerran viikossa.

Can you will be pampered with our experts on massage and beauty...
Voitko hemmotellaan asiantuntijoillemme hieronta ja kauneus...

Until March, guests in the far north can be pampered by star chefs.
Maaliskuuhun saakka tähtikokit voivat hemmotella kaukana pohjoisessa olevia vieraita.

This massage is suitable for anyone who wants to escape stress and be pampered.
Tämä hieronta sopii kaikille, jotka haluavat paeta stressiä ja hemmotella itseään.

Stretch your nerves and let yourself be pampered by the warm thermal water, a regenerating massage...
Venyttele hermostasi ja anna itsesi hemmotella lämpimällä lämpimällä vedellä, asiantuntevien käsien...

Enjoy to your heart's content with a glass of wine and let yourself be pampered by our kitchen.
Nauti sydämesi kyllyydestä lasillisen viiniä ja hemmotella itseäsi meidän keittiö.

With freshly prepared food and cool drinks, you can enjoy the beautiful view and be pampered.
Tuoreella ruokavaliolla ja viileillä juomilla voit nauttia kauniista näkymistä ja hemmotella itseäsi.

Well, who among us does not like to be pampered with dessert at the end of a busy and difficult day?
No, kuka meistä ei halua hemmotella jälkiruokaa kiireisen ja vaikean päivän lopussa?

There are also wellness and beauty facilities next door, for all those who want to relax and to be pampered.
Rakennuksen vieressä sijaitsevat myös wellness- ja kauneuspalvelut niille, jotka haluavat rentoutua ja hemmotella

olla hemmoteltu

They may well be pampered their child for a successful school, a job well done or other services.
Ne voivat olla hemmoteltu lapsensa menestyksekkään koulun, hyvin tehdystä työstä tai muita palveluja.

We can also arrange for your groceries to be purchased and delivered to your villa as well as a personal chef or Yoga instructor so you can just relax and be pampered!
Voimme myös järjestää oman päivittäistavaroiden ostaa ja toimitetaan asiakkaan Villa sekä henkilökohtainen kokki tai Jooga ohjaaja joten voit vain rentoutua ja olla hemmoteltu!

There you will find numerous historic buildings and you can be pampered while shopping in the Kärntnerstraße or while trying traditional Vienna´s coffee or cuisine in the many cafes and restaurants.
Sieltä löydät useita historiallisia rakennuksia ja voit olla hemmoteltu kun ostoksia Kärntnerstraße tai kun yrittää perinteinen Wienin kahvia tai keittiön monia kahviloita ja ravintoloita.