Translation examples
“And they say: ‘Be Jews, or Christians; then you will be guided’.
”Ja he sanovat: ’Olkaa juutalaisia tai kristittyjä, niin tulette johdattumaan.’
Therefore, some of them are doing DNA tests to get results that they can be Jews.
Jotkut heistä turvautuvat DNA-testeihin saadakseen olla juutalaisia.
And they say: Be Jews or Christians, you will be on the right course.
Sanovatpa he: »Kääntykää juutalaisiksi tai kristityiksi, niin tulette oikealle tielle.»
Many (not all of them) Gentile believers who want to be Messianic believers want to be Jews.
Monilla (ei kaikilla) pakanauskovilla, jotka uskovat messiaaniseen uskoon on valtava tarve olla juutalaisia.
Even Jewish historians and religious leaders are giving credibility to this myth, thereby opening their gates to thousands of homeless opportunists from Africa who claim to be Jews.
Jopa juutalaiset historioitsijat ja uskonnolliset johtajat antavat uskottavuutta tälle myytille siten avaten porttinsa tuhansille kodittomille opportunisteille Afrikasta, jotka väittävät olevansa juutalaisia.
It isn't simply a matter of the media being controlled by profit-hungry capitalists, some of whom happen to be Jews.
Asiassa ei ole kyse pelkästään siitä, että mediaa kontrolloivat vallanhimoiset voittoja hakevat kapitalistit, joista muutamat sattuvat olemaan juutalaisia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test