Translation for "be in writing" to finnish

Be in writing

• tehtävä kirjallisesti
• olla kirjallinen

Translation examples

tehtävä kirjallisesti

The application for a preliminary ruling must be in writing.
Ennakkoratkaisuhakemus on tehtävä kirjallisesti.

Such agreement shall be in writing. 2.
Tällainen sopimus on tehtävä kirjallisesti. 2.

2. A choice of court agreement shall be in writing.
2. Oikeuspaikan valintaa koskeva sopimus on tehtävä kirjallisesti.

Agreements on the provision of legal advice must be in writing.
Oikeudellisen neuvonnan tarjoamista koskevat sopimukset on tehtävä kirjallisina.

Any notice to be given under these Terms and Conditions must be in writing.
ilmoitus on annettava näissä ehdot on tehtävä kirjallisesti.

The agreement must be in writing and appended to the annual holiday records.
Sopimus on tehtävä kirjallisesti, ja se on liitettävä vuosilomakirjanpitoon.

A transfer of IP rights must be in writing, signed by all of the parties.
Siirto IP oikeuksien on tehtävä kirjallisesti, allekirjoittavat kaikkien osapuolten.

olla kirjallinen

The answer must be in writing.
Vastauksen tulee olla kirjallinen.

The inspection request must be in writing and signed by the person him/herself.
Tarkastuspyynnön tulee olla kirjallinen ja henkilön omakätisesti allekirjoittama.

any notice or other communication given by you to us, or by us to you, under or in connection with the Contract shall be in writing and shall be delivered personally, sent by pre-paid first class post or other next working day delivery service, e-mail, or posted on our website.
(a) minkä tahansa tähän Sopimukseen liittyvän ilmoituksesi tai muun yhteydenottosi meihin sekä meidän ilmoituksemme tai yhteydenottomme sinuun tulee olla kirjallinen ja se tulee toimittaa henkilökohtaisesti, ensimmä

a. any notice or other communication given by you to us, or by us to you, under or in connection with the Contract shall be in writing and shall be delivered personally, sent by pre-paid first class post or other next working day delivery service, e-mail, or posted on our website.
(a) minkä tahansa tähän Sopimukseen liittyvän ilmoituksesi tai muun yhteydenottosi meihin sekä meidän ilmoituksemme tai yhteydenottomme sinuun tulee olla kirjallinen ja se tulee toimittaa henkilökohtaisesti, ensimmäisen luokan postin välityksellä tai muun seuraavan työpäivän aika