Translation for "be formulate" to finnish

Be formulate

• voidaan muotoilla
• muotoilla

Translation examples

voidaan muotoilla

Hand sanitizers can be formulated using different ingredients and compositions.
Käsien puhdistusaineet voidaan muotoilla käyttäen erilaisia ainesosia ja koostumuksia.

In general, the rules for a happy marriage can be formulated as follows:
Yleensä sääntöjä onnellinen avioliitto voidaan muotoilla seuraavasti:

For Chrysippus a knowledge of physics is necessary before ethics can be formulated.
For Khrysippos tietoon fysiikan on välttämätöntä ennen kuin eettinen voidaan muotoilla.

Elementary properties of connected point sets can be formulated into a sequence of this sort.
Elementary ominaisuudet liittyvät kohta asetetaan voidaan muotoilla osaksi sekvenssi tällaista.

Fruit (pears, apples), which is usually made fromdrying or jam, may be formulated differently.
Hedelmät (päärynät, omenat), joka on yleensä valmistettukuivaamalla tai hilloa, voidaan muotoilla eri tavalla.

For the above six types of faults of power cables, countermeasures can be formulated in combination with actual conditions.
Edellä mainittujen kuuden virransyöttökaapelivian tyypin osalta vastatoimenpiteet voidaan muotoilla yhdessä todellisten olosuhteiden kanssa.

Silver-based conductive inks can be formulated as water-based and screen-printable inks, which are flexible and crease resistant.
Hopeapohjaiset johtavat musteet voidaan muotoilla vesipohjaisina ja näytöllä tulostettavina musteina, jotka ovat joustavia ja rypistyviä.

Another answer can be formulated from the educational point of view: A university has to teach incoming undergraduates to give right answers to existing questions.
Opetuksen näkökulmasta voidaan muotoilla toisenlainen vastaus: Yliopiston on opetettava uusia opiskelijoita antamaan oikeat vastaukset esitettyihin kysymyksiin.

In order to overcome the poor solubility and the resulting poor bioavailability, famotidine can be formulated into solid-lipid nanoparticles using sonication as encapsulation technique.
Huonon liukoisuuden ja siitä johtuvan huonon biologisen hyötyosuuden voittamiseksi famotidiini voidaan muotoilla kiinteiksi lipidinanohiukkasiksi käyttäen sonikaatiota kapselointitekniikkana.

Secondly, direct claims can be formulated as nuisance claims (birtokvédelmi kereset) in case the defendant disturbs the applicant with environmental impacts, e.g. fumes, noise, other disturbances.
Toiseksi välittömiä vaateita voidaan muotoilla ympäristöhaitat (birtokvédelmi kereset) asiassa vastaaja häiritsee hakijalle ympäristövaikutukset, esim. savua, melu ja muut häiriötekijät.

muotoilla

But a new concept of the author cannot be formulated in a single academic thesis.
Mutta uutta tekijän käsitettä ei muotoilla yhdessä opinnäytetyössä.

The decision of the Commission of Science will be formulated according to procedures defined in the Academic Regulations for the Course.
Päätös Komission of Science muotoillaan menettelyjen mukaisesti määritelty Academic asetuksissa Course.

Member States shall determine how such reference is to be made and how that statement is to be formulated.
Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten tällaiset viittaukset tehdään ja miten mainittu ilmoitus muotoillaan.

Furthermore, these arguments, to be consistent, need to be formulated in a way which does not pre-suppose the existence of entities like "mental states", "logical arguments", and "ideas", otherwise they are self-contradictory.
Lisäksi tällaiset perustelut tulee johdonmukaisuuden vuoksi muotoilla tavalla, joka ei oleta ennalta sellaisten olioiden kuin ”henkiset tilat”, ”loogiset argumentit” ja ”ajatukset” olemassaoloa, tai muuten ne ovat itsensä kumoavia.