Translation for "be examination" to finnish

Be examination

• syytä tutkia
• olla tentti

Translation examples

syytä tutkia

Battery should be examined too.
Paristo on syytä tutkia myös.

22 By its first and third questions, which can be examined together, the referring court asks, in essence, whether Directive 2006/112 must be interpreted as precluding a taxable person from deducting VAT on the invoices issued by a supplier where, although the supply was made, it is appare
22 Ensimmäisellä ja kolmannella kysymyksellään, jotka on syytä tutkia yhdessä, ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin tiedustelee lähinnä, onko direktiiviä 2006/112 tulkittava siten, että se on esteenä sille, että verovelvollinen vähentää arvonlisäveron, joka sisältyy toimittajan laatimiin laskuihin, kun ilmenee – vaikka palvelu on suoritettu –, ettei kyseinen toimittaja tai sen alihankkija ole tosiasiallisesti suorittanut sitä erityisesti, koska niillä ei ole tarvittavaa henkilöstöä, aineellisia välineitä eikä varoja, koska palvelusta aiheutuvia kustannuksia ei ole perusteltu niiden kirjanpidossa ja koska tiettyjä asiakirjoja toimittajan ominaisuudessa allekirjoittaneiden henkilöiden henkilöllisyys on paljastunut epätodeksi.

this beautiful word indicates quite a serious illness.Basically it affects women between the ages of 25 to 30 years.You fall into this category constantly feel that you have a sore tongue at the base?So there is good reason to be examined by a specialist.Causes glossalgia still not known until the end.Doctors have linked the disease with hormonal imbalance, frequent stress, problems with the stomach and intestines.When glossalgia language constantly burns, burns.A person may experience dry mouth and constant itching.If time does not begin treatment, the pain may move to t
tämä kaunis sana tarkoittaa varsin vakava sairaus.Periaatteessa se vaikuttaa naisten vuotiaita 25-30 vuotta.Et kuulu tähän ryhmään jatkuvasti tuntuu, että sinulla on kipeä kieli juuressa?Joten on syytä tutkia erikoislääkärin.Syyt glossalgia vielä tiedetä loppuun asti.Lääkärit ovat sidoksissa taudin hormonaalinen epätasapaino, usein stressi, ongelmia vatsan ja suoliston.Kun glossalgia kieli jatkuvasti polttaa, polttaa.Henkilö voi kokea suun kuivuminen ja jatkuva kutina.Jos aika ei aloittaa hoito, kipu voi siirtyä sisällä posket ja ikenet.Pääsääntöisesti syödessää

In so far as those arguments do not concern the lawfulness of the procedure which led to the adoption of the contested decision, but rather whether the Commission established to the requisite legal standard the existence of an infringement, they must be examined in the context of the third plea in law, alleging that the Commission failed to establish to the requisite legal standard the existence of an infringement of Article 101(1) TFEU and that it therefore did not discharge the burden of proof imposed on it by Article 2 of Regulation No 1/2003 (paragraph 173 et seq. below).
Siltä osin kuin nämä väitteet eivät koske riidanalaisen päätöksen tekemiseen johtaneen menettelyn sääntöjenmukaisuutta vaan kysymystä siitä, onko komissio osoittanut oikeudellisesti riittävällä tavalla kilpailusääntöjä rikotun, niitä on syytä tutkia kolmannen kanneperusteen yhteydessä, joka koskee sitä, että komissio ei olisi osoittanut riittävällä tavalla SEUT 101 artiklan 1 kohtaa rikotun ja että komissio ei siten olisi täyttänyt sille asetuksen N:o 1/2003 2 artiklan nojalla kuuluvaa todistustaakkaa (jäljempänä 173 kohta ja sitä seuraavat kohdat).

40 By its fourth and fifth questions, which can be examined together, the referring court asks, in essence, whether Directive 2006/112, by requiring in particular, pursuant to Article 242 thereof, that any taxable person keep accounts in sufficient detail to allow VAT to be applied and its application checked by the tax authorities, must be interpreted as not precluding the Member State concerned from requiring that any taxable person observe in that regard all the national accounting rules consistent with international accounting standards, including a provision of national law according to which a service is deemed to have been supplied at the time when the conditions governing recognition of the revenue arising from that service are satisfied.
40 Neljännellä ja viidennellä kysymyksellään, jotka on syytä tutkia yhdessä, ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin tiedustelee lähinnä, onko direktiiviä 2006/112, jonka 242 artiklassa erityisesti edellytetään verovelvollisen pitävän riittävän yksityiskohtaista kirjanpitoa arvonlisäveron soveltamisen ja veroviranomaisen suorittaman tarkastuksen mahdollistamiseksi, tulkittava siten, ettei se ole esteenä sille, että asianomainen jäsenvaltio edellyttää verovelvollisen noudattavan tältä osin kaikkia kansainvälisten kirjanpitostandardien mukaisia kansallisia kirjanpitosääntöjä, mukaan lukien sellainen kansallinen säännös, jonka mukaan palvelu katsotaan suoritetuksi sinä ajankohtana, jona edellytyk

55 By its sixth and seventh questions, which should be examined together, the referring court asks, in essence, whether European Union law and, in particular, Articles 2 TEU, 6 TEU, 18 TFEU, 45 TFEU and 49 TFEU, read in conjunction with Articles 1, 21 and 34 of the Charter, must be interpreted as precluding national or regional legislation which requires citizens of the European Union, in order to be eligible for the housing benefit provided for under that legislation, first, to have resided or worked in the territory of the Autonomous Province of Bolzano for at least five years and, second, to have declared that they belong to or elect to join one of the three linguistic groups present on that territory.
55 Ennakkoratkaisua pyytäneen tuomioistuimen kuudes ja seitsemäs kysymys, jotka on syytä tutkia yhdessä, koskevat asiallisesti sitä, onko unionin oikeutta ja erityisesti SEU 2, SEU 6, SEUT 18, SEUT 45 ja SEUT 49 artiklaa yhdessä perusoikeuskirjan 1, 21 ja 34 artiklan kanssa tulkittava siten, että ne ovat esteenä sellaiselle kansalliselle tai alueelliselle lainsäädännölle, jossa edellytetään unionin kansalaisten asuneen tai työskennelleen Provincia autonoma di Bolzanon alueella vähintään viisi vuotta ja ilmoittavan kuulumisestaan tai liittymisestään johonkin alue