Translation for "batches" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
Batch Converting- It is quite easy to convert numerous videos with batch converting feature.
Erä Converting- On melko helppo muuntaa useita videoita erän muuntaa ominaisuus.
November 1967 - United Kingdom: A batch of fifty 1100 vans had been produced.
1967 marraskuu: Viidenkymmenen auton erä 1100 vaneja valmistuu.
The Republic of Korea Army received its first batch of K9 in 1999.
Korean Tasavallan armeija vastaanotti ensimmäisen erän panssarihaupitseja vuonna 1999.
The admission of 1st batch of 100 medical students was made in 2015.
Uusia opiskelijoita hammaslääketieteeseen otettiin ensimmäisessä erässä 25 vuonna 2010.
In 1998 and 2000 further batches (H97 and H01) were ordered from Adtranz.
Vuosina 1998 ja 2000 uudet erät (H97 ja H01) tilattiin Adtranzilta.
Turing Robotic Industries has announced to have shipped the first batch of Turing Phones on July 12, 2016, as well as the second and third batches to be followed on July 22 and July 29 respectively.
Turing Robotic Industries on ilmoittanut toimittaneensa ensimmäisen erän Turing Phoneja 12.7.2016, ja että toinen ja kolmas erä toimitetaan vastaavasti 22.7. ja 29.7.
There were three batches of this type in the years 1960/61, 1964 and 1966.
Tätä mallia valmistettiin kolme erää vuosina 1960–1961, 1964 ja 1966.
The Dutch ordered 95 vehicles, split into three batches (CA1, CA2 and CA3), which were equipped with Philips radar systems.
Alankomaan asevoimat tilasi kolmessa erässä yhteensä 95 kappaletta CA1, CA2 ja CA3-versiota.
After World War II a new batch of vehicles became necessary - the trains had been badly damaged in the war.
Toisen maailmansodan jälkeen tarvittiin uusi erä junia, koska vanhat olivat kärsineet sodassa suuria vahinkoja.
GeeksPhone Keon and Peak initially became available on 23 April 2013 and the first batch sold out in a few hours.
GeeksPhone Keon ja Peak tulivat myyntiin ensimmäistä kertaa 23. huhtikuuta 2013 ja ensimmäinen erä myytiin loppuun muutamassa tunnissa.
noun
in order to obtain a large batch of seedlings with its subsequent implementation;
jotta saataisiin suuri joukko taimia sen myöhempää täytäntöönpanoa varten;
Parliament will decide in due course whether Finland will be among the first batch of states to join EMU.
Eduskunta päättää aikanaan siitä, liittyykö Suomi EMU:un ensimmäisten joukossa.
Shortly before Muhammad fled the hostility of Mecca, a new batch of Muslim converts pledged their loyalty to him on a hill outside Mecca called Aqaba.
Hieman ennen kuin Muhammad pakeni Mekan vihollisuuksia, joukko uusia muslimikäännynnäisiä vannoi uskollisuuttaan hänelle Aqaba-nimisellä mäellä Mekan ulkopuolella.
The guns were distributed to units in small batches soon after they were completed.
Tykit jaettiin joukoille pieninä erinä heti valmistumisen jälkeen.
At the end of eight weeks, one winner will be picked for that batch.
Lapset äänestävät viikon päätteeksi voittajan kolmesta julkkislastenvahdin joukosta.
The first sizeable batch of Boer prisoners of war taken by the British consisted of those captured at the Battle of Elandslaagte on 21 October 1899.
Ensimmäinen suuri joukko ulkomaille lähetettyjä vankeja koostui brittien 21. lokakuuta 1899 Elandslaagten taistelussa kaappaamista buurisotilaista.
Snow White) C'Era Una Volta un Castello con Quaranta Cani (possible English translation of the Italian television film There Was Once a Castle, With Forty Dogs) The Challenge Charlie 2, Il Mio Amico a 4 Ruote (possible English translation of the German movie Charlie 2, My Friend With 4 Wheels) (original title of the German movie: Das Total verrückte Wunderauto) Christmas Child Ci Hai Rotto Papà (possible English translation of the Italian television film We Have Broken Dad) Cinderella Cinque Bambini Alla Riscossa (possible English translation of the Danish movie Five Children to The Rescue or My Sister's Kid) (original title of the Danish movie: Min søsters børn (2001)) Clockstoppers Curly Sue Cybermutt Delivering Milo Dennis the Menace Dennis the Menace Strikes Again (also known as Dennis 2: Dennis Strikes Again) Diggity: A Home at Last The Dinosaur Hunter Doctor Dolittle Dungeons & Dragons Durango Kids Dutch Ed The Elf Who Didn't Believe (Elmer un Elfo Combinaguai) Escape From Wildcat Canyon Family Plan Fantaghirò (also known as Cave of the Golden Rose) (transmitted on Boing, dividing the movie into two films) The Flintstones The Flintstones in Viva Rock Vegas Flipper Flipper's New Adventure Floricienta & The Count's Wedding Free Willy Free Willy 2: The Adventure Home Free Willy 3: The Rescue George And The Dragon Getting There The Goonies Gremlins Gremlins 2: The New Batch The Growing Pains Movie Heart and Souls Hercule et Sherlock Hollywood Safari (The Movie) Home Alone 4 (also known as Home Alone 4: Taking Back the House) I Saw Mommy Kissing Santa Claus Il Meglio di 6 in Cammino (possible English translation of the Italian TV series The Best of 6 on The Way) Il Mio Amico Babbo Natale (possible English translation of the Italian television film My Friend Santa Claus) Il Mio Amico Babbo Natale 2 (possible English translation of the Italian television film My Friend Santa Claus 2) Il Ragazzo Dal Kimono D'Oro - L'Ultima Sfida (also known as Karate Warrior 6 ) The Lost Empire (also known as The Monkey King) (transmitted on Boing, dividing the miniseries TV into two films) Invisible Mum 2 It's a Very Merry Muppet Christmas Movie Joseph of Nazareth 1999 television film (Giuseppe di Nazareth) Just a Walk in The Park (Un Amore a 4 Zampe) Kalle e la Formula Segreta (possible English translation of the movie Kalle And The Secret Formula) Lassie Leave It to Beaver Little Big League Little Giants Little Heroes 3 The Little Rascals Lost in Space The Little Vampire Lucky Luke - Chi è Mr. Josephs? (possible English translation of the episode "Who is Mr. Josephs?") (the movie is the sixth episode of the TV series Lucky Luke, transmitted as a movie) The Magical Legend of the Leprechauns (transmitted on Boing, dividing the movie into two films) The Mask Message in a Cell Phone Mighty Morphin Power Rangers: The Movie (also known as Power Rangers: The Movie) Miracle Dog Mom's on Strike Monkey Trouble Muppets from Space MVP: Most Valuable Primate MVP 2: Most Vertical Primate The New Adventures of Pippi Longstocking One Small Hero Our Lips Are Sealed Out of Time The Pagemaster Passport to Paris Pee-wee's Big Adventure The Phantom Tollbooth Popstar Prancer Prancer Returns Princess of Thieves La Principessa e il Povero (possible English translation of the Italian TV series The Princess And The Poor) (the film is a TV series, broadcast on Boing, in two movies) Problem Child Problem Child 2 Ratz Rent-a-Kid The Retrievers Rettet die Weihnachtsgans (Missione Natale: Un Papero da Salvare) Richie Rich Road to Christmas Rudy, The Racing Pig Die Rückkehr des Sandokan (the film is a miniseries, broadcast on Boing, in four episodes as movies) Sabrina, Down Under Scooby-Doo Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed The Second Jungle Book: Mowgli & Baloo' Sir Simon - Il Mio Amico Fantasma (possible English translation of the German movie Sir Simon - My Friend The Ghost) (original title of the German movie: Das Gespenst von Canterville) Smokey and the Bandit II Son of the Mask Sorellina e il Principe Del Sogno (possible English translation of the Italian TV series Little Sister And The Prince Of Dream) (the film is a TV series, broadcast on Boing, in two movies) Space Jam Special Delivery Spooky House Superman Superman II Switching Goals Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze Teenage Mutant Ninja Turtles III There's Only One Jimmy Grimble Tommy And The Wildcat Turbo: A Power Rangers Movie Two Brothers Undercover Kitty A Very Cool Christmas (Un Babbo...
Mikko Asunta Elsi Hetemäki-Olander Matti Hokkanen Harri Holkeri Erkki Huurtamo Juuso Häikiö Erkki Häkämies Raimo Ilaskivi Lauri Impiö Matti Jaatinen Pekka Jokinen Tuure Junnila Eeva Kauppi Esko Koppanen Gunnar Laatio Arto Lampinen Sirkka Lankinen Eero Lattula Anna-Liisa Linkola Sinikka Linkomies-Pohjala Olavi Lähteenmäki Mauri Miettinen Saara Mikkola Salme Katajavuori (→PKP) Jouni Mykkänen Pentti Mäki-Hakola Timo Mäki Olavi Nikkilä Kullervo Rainio Antero Salmenkivi Pertti Salolainen Mauri Seppä Ilkka Suominen Sami Suominen Alli Vaittinen-Kuikka Tauno Vartia Juha Vikatmaa Lyyli Aalto Matti Ahde Arvo Ahonen Aimo Ajo Pirkko Aro →(LKP) Reino Breilin Pauli Burman Margit Eskman Anni Flinck Mauno Forsman Ralf Friberg Kalervo Haapasalo Antti Halme Sulo Hostila Heikki Hykkäälä Riitta Järvisalo Osmo Kaipainen Meeri Kalavainen Seija Karkinen Sakari Knuuttila Leo Kohtala Taimi Tellervo Koivisto Tellervo Maria Koivisto Lasse Lehtinen Eeli Lepistö Erkki Liikanen Bror Lillqvist Lars Lindeman Eino Loikkanen Sinikka Luja-Penttilä Salme Myyryläinen Uljas Mäkelä V.O. Mäkinen Valde Nevalainen Esko Niskanen Pertti Paasio Rafael Paasio Tyyne Paasivuori Veikko Pajunen Antti Pohjonen Kaisa Raatikainen Jorma Rantala Akseli Rodén Aune Salama Kaarle Salmivuori Eero Salo Valdemar Sandelin Sylvi Siltanen Kalevi Sorsa Ulf Sundqvist Jacob Söderman Ilkka Taipale Paavo Tiilikainen Seppo Tikka Ville Tikkanen Erkki Tuomioja Väinö Turunen Pirkko Työläjärvi Väinö Vilponiemi Uuno Voutilainen Katri-Helena Eskelinen Erkki Haukipuro Esko Härkönen Mikko Kaarna Orvokki Kangas Reino Kangas Ahti Karjalainen Aino Karjalainen Reino Karpola Heimo Linna Eino Lottanen Mauno Manninen Olavi Martikainen Matti Mattila Niilo Nieminen Paavo Niinikoski Ahti Pekkala Pentti Pekkarinen Veikko Pihlajamäki Pentti Poutanen Matti Ruokola Sylvi Saimo Toivo Saloranta Juhani Saukonen Jouko Siikaniemi Aulis Sileäkangas Vieno Johannes Sukselainen Sulo Suorttanen Lea Sutinen Taisto Tähkämaa Eino Uusitalo Pekka Vilmi Johannes Virolainen Paavo Väyrynen Toivo Yläjärvi Saimi Ääri Paavo Aitio Ele Alenius Ilkka-Christian Björklund Mikko Ekorre Kaino Haapanen Veikko Helle Kuuno Honkonen Anna-Liisa Hyvönen Mikko Jokela Anna-Liisa Jokinen Aulis Jurvela Matti Järvenpää Lauri Kantola Kalevi Kivistö Osmo Kock Anna-Liisa Korpinen Rauno Karlsson Niilo Koskenniemi Aarne Koskinen Ensio Laine Siiri Lehmonen Pentti Liedes Heikki Mustonen Lauha Männistö Niilo Nieminen Helvi Niskanen Pauli Puhakka Aarne Pulkkinen Heimo Rekonen Irma Rosnell Veikko I. Rytkönen Pauli Räsänen Aarne Saarinen Veikko Saarto Pekka Salla Veikko Salmi Taisto Sinisalo Kauko Tamminen Mirjam Vire-Tuominen Kaisu Weckman Toivo Åsvik Matti Asunmaa Matti Hannola Kalevi Huotari Heikki Kainulainen Mauno Kurppa Lauri Linna Aune Mänttäri Artturi Niemelä Kalevi Remes Arvo Sainio Viljo Suokas Olavi Tupamäki Hannes Volotinen Pentti Antila Matti Asunmaa J. Juhani Kortesalmi Mauno Kurppa Rainer Lemström Lauri Linna Aune Mänttäri Artturi Niemelä Kalevi Remes Arvo Sainio Viljo Suokas Olavi Tupamäki Mikko Vainio Pekka Vennamo Veikko Vennamo Hannes Volotinen Kalevi Huotari Heikki Kainulainen Georg C. Ehrnrooth →(RKP) Salme Katajavuori →(Kok.)
noun
You will feel it yourself, when the first batch of sawn material is stacked for drying.
Huomaat sen itsekin, kun ensimmäinen satsi sahaamaasi puutavaraa pinotaan kuivumaan.
Fashion and high fashion differ from luxury in that luxury is timeless, whereas fashion focuses on a new batch each season, and the more that is sold the better.
Fashion tai high fashion eroaa luksuksesta siinä, että luksus on ajatonta, kun taas fashionia halutaan myydä joka kausi uusi satsi, mitä enemmän, sitä parempi.
That first batch of fries from clean fat, crispy on the outside, tender and steamy on the inside, just a light coat of fat and seasoned with the perfect amount of salt, and almost too hot to eat …is one of the perfect f
Ensimmäinen satsi puhtaassa öljyssä kypsennettyjä ranskalaisia, rapeita ulkopuolelta, pehmeitä ja höyryisiä sisältä, päällään vain kevyt rasvakerros ja maustettu juuri sopivalla määrällä suolaa, ja melkein liian kuumia syödä …on yksi täydellisistä ruuista.
noun
Last December, PG Soft delivered a fresh batch of the juiciest bamboo shoots to our door so that we can surprise you with 40 new mind-blowing online slots.
Viime joulukuussa PG Soft toimitti tuoreen kasan mitä mehukkaimpia bambunversoja ovellemme, jotta voimme yllättää sinut 40 uudella tajunnanräjäyttävällä kolikkopelillä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test