Translation for "basis of documents" to finnish

Basis of documents

• asiakirjojen perusteella

Translation examples

asiakirjojen perusteella

The certificate can be granted on the basis of documents.
Sertifikaatti voidaan myöntää asiakirjojen perusteella.

GOST K certificate for serial production for 3 years can be granted on the basis of documents.
GOST K sarjatuotesertifikaatti 3 vuodeksi myönnetään asiakirjojen perusteella.

GOST K certificate for serial production for 1 year can be granted on the basis of documents.
GOST K –sarjatuotesertifikaatti 1 vuodeksi: GOST K sarjatuotesertifikaatti 1 vuodeksi myönnetään asiakirjojen perusteella.

(The data content of a certificate, drafted on basis of documents, such as genealogy, is based on its intended use.)
Asiakirjojen perusteella laaditun todistuksen, kuten esimerkiksi sukuselvityksen, tietosisältö määrittyy sen käyttötarkoituksen perusteella.

Certificate (The data content of a certificate, drafted on basis of documents, such as genealogy, is based on its intended use.)
Todistus (Asiakirjojen perusteella laaditun todistuksen, kuten esimerkiksi sukuselvityksen, tietosisältö määrittyy sen käyttötarkoituksen perusteella.)

In the written procedure, a judge decides the matter on the basis of documents and the decision is issued on a date notified in advance at the registry of the district court.
Kirjallisessa menettelyssä tuomari ratkaisee asian asiakirjojen perusteella ja ratkaisu annetaan ennalta ilmoitettuna päivänä kä

physical checks on products in accordance with Article 4, at the time the customs export formalities are completed and before authorisation is given for the products in question to be exported, on the basis of documents submitted in support of the export declaration;
tuotteiden fyysiset tarkastukset 4 artiklan mukaisesti viennin tullimuodollisuuksia suoritettaessa ja ennen tuotteiden vientiluvan myöntämistä vienti-ilmoituksen tueksi esitettyjen asiakirjojen perusteella; b)

The Commission, or its representatives, and the Court of Auditors shall have the power of audit, on the basis of documents and on-the-spot, over all grant beneficiaries, contractors and subcontractors who have received Union funds under this Regulation.
Komissiolla tai sen edustajilla ja tilintarkastustuomioistuimella on valtuudet tarkastaa kaikkien tämän asetuksen nojalla unionin varoja saaneiden tuensaajien, toimeksisaajien ja alihankkijoiden sekä muiden kolmansien osapuolten tilit joko asiakirjojen perusteella tai paikalla tehtävin tarkastuksin.