Translation for "basic sanitation" to finnish

Basic sanitation

• perussanitaatiota
• perushygienia

Translation examples

perussanitaatiota

The lack of access to basic sanitation is not unique to India.
Perussanitaation puute ei koske ainoastaan Intiaa.

Access to drinking water and basic sanitation are important development objectives.
Juomaveden ja perussanitaation saatavuus on tärkeä kehitystavoite, jonka saavuttamista EU:n tuki on edistänyt suuresti.

The Court found that EU support had increased access to drinking water and basic sanitation, using standard technology and locally available materials.
Tilintarkastustuomioistuin havaitsi, että EU:n tuella oli lisätty juomaveden ja perussanitaation saatavuutta käyttämällä vakiotekniik

The global market for dry toilet technologies has vast growth potential, as 2.3 billion people worldwide are living without access to basic sanitation.
Maailmassa 2,3 miljardia ihmistä on vailla perussanitaatiota eli käymälää tai vastaavaa, joten alalla on valtava kasvupotentiaali.

The human cost of poor hygiene and sanitation Data from the WHO/UNICEF Joint Monitoring Programme for Water Supply, Sanitation and Hygiene shows that only 44% of the Indian population had access to basic sanitation services as of 2015.
Huonon hygienian ja puhtaanapidon hinta WHO:n ja Unicefin yhteisen vesi-, sanitaatio- ja hygieniaohjelman (Joint Monitoring Programme for Water Supply, Sanitation and Hygiene) tietojen mukaan vuonna 2015 vain 44 %:lla Intian väestöstä oli käytössään perussanitaation palveluita.

F. whereas at least 748 million people do not have sustainable access to safe drinking water, and a third of the world population lacks basic sanitation; whereas, as a result, the right to health is threatened and diseases spread, causing suffering and death and posing major impediments to development; whereas about 4 000 children die daily from water-borne diseases or due to inadequate water, sanitation and hygiene; whereas the lack of access to potable water kills more children than AIDS, malaria and smallpox combined; whereas there is, however, a clear downward trend in these numbers and their decline can and must be accelerated;
F. toteaa, että ainakin 748 miljoonalla ihmisellä ei ole käytössään kestävää puhtaan juomaveden lähdettä ja että kolmasosalta maailman väestöstä puuttuu perussanitaatio; toteaa, että tämän seurauksena oikeus terveyteen on uhattuna, sillä leviävät taudit aiheuttavat kärsimystä ja kuolemaa sekä ovat huomattava este kehitykselle; toteaa, että noin 4 000 lasta kuolee päivittäin veden välityksellä tarttuviin tauteihin tai vesihuollon, sanitaation ja hygienian puutteellisuudesta johtuen; toteaa, että juomaveden puute tappaa enemmän ihmisiä kuin aids, malaria ja isorokko yhteensä; toteaa, että nämä luvut ovat kuitenkin selvästi laskussa ja niiden vähenemistä voidaan nopeuttaa ja on nopeutettava;