Translation for "barriers to competition" to finnish

Barriers to competition

• kilpailun esteitä

Translation examples

kilpailun esteitä

The Competition Division removes barriers to competition, ensuring that competition-based efficiency improves and consumers are offered competitive alternatives.
Kilpailuvalvonta poistaa markkinoilta kilpailun esteitä, jolloin taloudellinen tehokkuus lisääntyy ja kuluttajille on tarjolla kilpailevia vaihtoehtoja.

Competition: all parties must take steps to combat market distortions and barriers to competition in economic activities in the energy sector.
Kilpailu: kukin sopimuspuoli pyrkii energia-alan taloudellisessa toiminnassa poistamaan markkinoiden vääristymiä ja kilpailun esteitä.

In our opinion, a company’s consumer appeal is the most important factor (once we have established the strength of the management team, a strong strategy, large and growing market, rapid growth rate and barriers to competition).
Mielestämme yrityksen kuluttajien valitus on tärkein tekijä (kun olemme vahvistaneet johtoryhmän vahvuus, vahva strategia, suuret ja kasvavat markkinat, nopea kasvuvauhti ja kilpailun esteet).

Under the Treaty on the Functioning of the European Union (Articles 179-180), the EU aims to promote the development and dissemination of these new technologies, introducing a battery of rules to ensure customers and businesses have fair and affordable access to networks and services, and to remove barriers to competition.
Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 179-190 artiklan mukaisesti EU aikoo edistää näiden uusien tekniikoiden kehittämistä ja leviämistä. Samalla otetaan käyttöön joukko sääntöjä, joiden avulla taataan asiakkaille ja yrityksille mahdollisuus käyttää verkkoja ja palveluita oikeudenmukaisesti ja kohtuulliseen hintaan ja poistetaan kilpailun esteitä.

the handling of access requests in Articles 49, 52 and 53 to identify the reasons for rejection of access requests by CSDs, CCPs and trading venues any trends in such rejections and ways in which the risks identified could be mitigated in future so as to allow for access to be granted, and any other substantive barriers to competition in post-trade financial services;
49, 52 ja 53 artiklassa tarkoitettujen pääsyä koskevien pyyntöjen käsittelyä, jotta tunnistettaisiin arvopaperikeskusten, keskusvastapuolten ja kauppapaikkojen esittämien pääsyä koskevien pyyntöjen hylkäämisen syyt, näihin syihin mahdollisesti liittyvät kehityssuuntaukset, keinot, joilla tunnistettuja riskejä voitaisiin vastaisuudessa pienentää, jotta pääsyn myöntäminen olisi mahdollista, ja muut olennaiset kaupan jälkeisiä rahoituspalveluja koskevan kilpailun esteet;

Those reports should include at least an assessment of settlement efficiency, internalised settlement, cross-border provision of services, the reasons for the rejection of access rights and any other substantive barriers to competition in post-trade financial services including any barriers arising from the inappropriate use of licensing arrangements, appropriateness of penalties for settlement fails, in particular the need for additional flexibility in relation to penalties for settlement fails in relation to illiquid financial instruments, the application of Member States’ rules on civil liability to losses attributable to CSDs, the conditions relating to the provision of banking-type ancillary services, requirement
Vuosikertomuksiin olisi sisällytettävä vähintään arviointi arvopaperitoimituksen tehokkuudesta, sisäisistä toimituksista, rajat ylittävästä palvelujen tarjoamisesta, pääsyä koskevien pyyntöjen epäämisen syistä ja muista tosiasiallisista kaupan jälkeisiä rahoituspalveluja koskevan kilpailun esteistä, mukaan lukien lupajärjestelyjen epäasianmukaisesta käytöstä johtuvat esteet, toimituspuutteista johtuvien seuraamusten asianmukaisuudesta, erityisesti tarpeesta lisätä joustoa epälikvidien rahoitusvälineiden osalta, jäsenvaltioiden siviilioikeudellista vastuuta koskevien sääntöjen soveltamisesta arvopaperikeskuksista johtuviin menetyksiin, pankkipalvelujen tyyppisten oheispalvelujen tarjoamisen ehdoista, osallistujien ja niiden asiakkaidensa arvopapereiden suojelemista koskevista vaatimuksista, sekä seuraamusjärjestelmästä, ja ne saattavat tarvittaessa sisältää suosituksia toteutettavista ennalta ehkäisevistä tai korjaavista toimista.