Translation for "barrens" to finnish

Barrens

• hedelmätön

Translation examples

hedelmätön

I was barren and unable to give birth.
Minä olin lapseton ja hedelmätön, karkoitettu ja hyljätty.

Hannah’s husband loved her, but she was barren.
Hänen aviomiehensä rakasti häntä, mutta hän oli hedelmätön.

and said, 'Surely, I am a barren old woman!'
ja sanoi: "Totisesti, minä olen Vanha hedelmätön nainen!"

30 But Sarai was barren; she had no children.
Mutta Saarai oli hedelmätön, hänellä ei ollut lasta.

30 And Sarai was barren, and had no children.
30 Mutta Sarai oli hedelmätöin, eikä ollut hänellä lasta.

11:30 Sarai was barren. She had no child.
11:30 Mutta Sarai oli hedelmätöin, eikä ollut hänellä lasta.

Yet this city was now barren, dry, utterly lifeless.
Mutta nyt tämä kaupunki oli hedelmätön, kuiva ja aivan eloton.

How can I have a son when my wife is barren and I have reached infirm old age?
Hän sanoi: "Herra, kuinka minä voin saada pojan, kun vaimoni on hedelmätön ja itseni on korkea ikä jo heikentänyt?"

In the Theaetetus, Socrates explains that he is himself barren of theories, but knows how to bring the theories of others to birth and determine whether they are worthy or mere "wind eggs" (ἀνεμιαῖον anemiaion).
Muun muassa Theaitetoksessa Sokrates kutsuu itseään kätilöksi sanoen, että hän itse on teorioista maho (hedelmätön), mutta että hän voi auttaa muita synnyttämään teorioita itsestään ja päättelemään, ovatko ne minkään arvoisia ja elinkelpoisia.