Translation for "bankruptcy petitions" to finnish

Bankruptcy petitions

• konkurssiiin
• konkurssihakemukset

Translation examples

konkurssiiin

Bankruptcy petitions against entrepreneurs and enterprises by number of personnel and industry, 1999
Konkurssiin haetut yrittäjät ja yritykset henkilökunnan määrän mukaan toimialoittain, 1999

Bankruptcy petitions against entrepreneurs and enterprises by number of personnel and industry, 2007–2010
Konkurssiin haetut yrittäjät ja yritykset henkilökunnan määrän mukaan toimialoittain, 2007–2010

Jobs endangered by bankruptcy refer to the number of jobs in enterprises or corporations for which a bankruptcy petition has been filed during the calendar year.
Konkurssin takia uhanalaisella työpaikalla tarkoitetaan työpaik

Winding-up / bankruptcy petition: Unlike in other European countries (for example, the Netherlands), petitioning for bankruptcy is not very fast or cheap in the United Kingdom.
Lakkauttaminen / konkurssi hakemus: Toisin kuin muissa Euroopan maissa (esimerkiksi Alankomaissa), konkurssin hakeminen Iso-Britanniassa ei ole nopea eikä halpa.

According to a study by Asiakastieto, bankruptcy petitions are now filed against companies with a slightly higher turnover and with a slightly bigger number of employees than before.
Asiakastiedon tutkimuksen mukaan konkurssiin haetaan nyt liikevaihdoltaan ja henkilömääriltään hiukan suurempia yrityksiä kuin aiemmin.

In June of the same year a bankruptcy petition was lodged against him.
Saman vuoden lokakuussa hän teki henkilökohtaisen konkurssin.

konkurssihakemukset

Voluntary dissolution of the company or submission of bankruptcy petition;
vapaaehtoinen yrityksen purkaminen tai konkurssihakemuksen jättö;