Translation for "baltic sea region" to finnish

Baltic sea region

• itämeren alue

Translation examples

itämeren alue

Place names: Fennoscandia, Baltic Sea region
Paikannimet: Fennoskandia, Itämeren alue

Fostering innovations across the Baltic Sea Region
Innovaatioiden tukeminen Itämeren alueella

EU Strategy for the Baltic Sea Region
EU:n strategia Itämeren aluetta varten

The Baltic Sea region as Finland's econ
Itämeren alue Suomen taloudellisena toimintaympäristönä

Meaning: from or of the Baltic Sea region.
Itämeren alueen kauppakamarin kotisivu.

Any customers in Scandinavia/the Baltic Sea region?
Asiakkaita Skandinaviassa/Itämeren alueella?

Commercial contacts in the Baltic Sea region grew and extended during the 8th and 9th Centuries.
Itämeren alueen kaukokauppa kasvoi 700- ja 800-lukujen kuluessa.

Baltic Sea Region Spatial Planning Initiative VASAB Baltic Sea Interreg
Centrum Balticum -säätio Saaristomeren suojelurahasto Turku-prosessi EU:n Itämeren alueen strategia HA Neighbours Baltic Area Legal Studies BALEX

Since 1996 Baltic Circle project has promoted intercultural exchange, primarily in the Baltic Sea region.
Vuodesta 1996 Baltic Circle -hankeselvennä on edistänyt eurooppalaista kulttuurivaihtoa lähinnä Itämeren alueella.

Its role model is the Hanseatic League of the late Middle Ages, but its focus is on the Baltic Sea region, whereas the original League had a much larger field of operations.
Ensimerkkinä järjestölle oli keskiajan Hansaliitto, mutta sen toiminta kuitenkin rajoittuu Itämeren alueelle, kun Hansaliiton vaikutusalue oli paljon laajempi.

Union of the Baltic Cities (UBC) is a voluntary, proactive network mobilizing the shared potential of over 100 member cities for democratic, economic, social, cultural and environmentally sustainable development of the Baltic Sea region.
Liittoon kuuluu yli sata jäsenkaupunkia Itämeren alueelta, ja ne toimivat yhdessä alueen demokraattisen, taloudellisen, sosiaalisen, kulttuurisen ja ympäristöllisen kestävän kehityksen edistämiseksi.

The Parliament seeks to foster a common identity in the Baltic Sea region, for example through the annual Hanseatic Conference, at which it academics, politicians and businesspeople discuss culturally related topics.
Hanse-Parlamentti pyrkii ylläpitämään Itämeren alueen yhteistä identitettiä, muun muassa vuosittaisen Hanse-konferenssin avulla, missä tutkijat, poliitikot ja liiketoiminnan edustajat keskustelevat mm. kulttuuriin liittyvistä asioista. Järjestö johtaa useita Euroopan Unionin rahoittamia projekteja, mukaan lukien avainprojektit vuonna 2009 käynnistetyn EU:n Itämeren strategian puitteissa.

The Hanseatic Parliament (Hanse Parlament) is an association of more than 50 business chambers (chambers of crafts, chambers of commerce and other similar bodies) around the Baltic Sea region with the common goal of promoting the small and medium-sized companies (SMEs), in particular in the fields of qualification, research and innovation.
Hanse-Parlamentti (Hanse Parlament) on yhdistys yli 50 kauppakamareista, kauppakilloista sekä muista tämänkaltaisista järjestöistä Itämeren alueella, joiden yhteisenä tavoitteena on tukea pieniä ja keskikokoisiä yrityksiä, muun muassa henkilöstökoulutus-, tutkimus- ja innovatioalalla.