Translation for "balkh" to finnish

Balkh

• balkhin

Translation examples

balkhin

It is the capital of Balkh province.
Se on Balkhin maakunnan pääkaupunki.

Originally from the Balkh province of Khorasan, he went on to travel extensively throughout the Muslim world.
Kotoisin Balkhin maakunnan Khorasanin, hän jatkoi matkustaa laajalti kaikkialla muslimimaailmassa.

1. Condemns in the strongest terms the arrest of Parwiz Kambakhsh and the decision by the primary court of Balkh province to sentence Parvez to death on charges of blasphemy;
2. tuomitsee Perwiz Kambakhshin pidätyksen ja Balkhin maakunnan ensimmäisen oikeusasteen päätöksen tuomita hänet kuolemaan jumalanpilkkasyytteiden perusteella; vaatii, että Kambakhsh vapautetaan;

A. whereas on January 22 after three months of detention a court in the northern Afghan province of Balkh sentenced the 23-year-old Parwez Kambakhsh to death for circulating an article about women’s rights in Islam he ha
A. ottaa huomioon, että Pohjois-Afganistanin Balkhin maakunnan alueellinen tuomioistuin langetti 22. tammikuuta 2008 kuolemantuomion afganistanilaiselle 23-vuotiaalle toimittajalle Perwiz Kambakhshille sen vuoksi, että hän oli levittänyt Internetistä lataamaansa artikkelia naisten oikeuksista islaminuskossa; ottaa huomioon, että tuomareiden mukaan artikkelissa syyllistyttiin "jumalanpilkkaan" ja he tuomitsivat Kambakhshin kuolemaan islamilaisen sharia-lain mukaisesti,