Translation for "balcony of" to finnish

Balcony of

• parvekkeelta

Translation examples

parvekkeelta

The largest bedroom has a balcony of approx.
Suurin makuuhuoneessa on parveke n.

The views of Aegean Sea from the balcony of the apartments can be enjoyed.
Näkemykset Egeanmeren parvekkee

Duplex in the urbanization balcony of Torrevieja, near all the beaches of Orihuela...
CHALET RIVITALO PARVEKKEET Duplex kaupungistuminen parveke Torrevieja, Orihuela Costa rantojen ja palvelut....

Enjoy the views from your balcony of the beautiful hotel’s surroundings.
Nauttikaa näköaloista parvekkeeltanne yli hotellin kauniin ympäristön.

We call it balconies of Cotobro for its magnificent sea views.
Kutsumme sitä parvekkeet Cotobro sen upea meri Näköala.

From the balcony of the apartment you have a beautiful view to the mountains.
Huoneiston parvekkeelta on kaunis näköala vuorille.

Even the appearance of the balconies of the building leaves no one indifferent.
Vaikka ulkonäkö parvekkeet rakennuksen jätä ketään kylmäksi.

It also has two small balconies of 5 m² overlooking the beach.
On olemassa kaksi 5 m² parvekkeet kauniilla rannalla.

On 9 November, Liebknecht declared the formation of a Freie Sozialistische Republik (Free Socialist Republic) from a balcony of the Berliner Stadtschloss, two hours after Philipp Scheidemann's declaration of a German Republic from a balcony of the Reichstag.
9. marraskuuta Liebknecht julisti vapaan sosialistisen tasavallan (freie sozialistische Republik) syntyneeksi Berliinin kaupunkilinnan parvekkeelta kaksi tuntia sen jälkeen, kun Philipp Scheidemann oli julistanut Weimarin tasavallan perustetuksi valtiopäivätalon parvekkeelta.

During the Great Strike in 1905, the so-called "Red Manifest" was read from the balcony of the Tampere City Hall.
Suurlakon aikaan vuonna 1905 Tampereen Raatihuoneen parvekkeelta luettiin Tampereen punainen julistus.

Philipp Scheidemann, leader of the Social Democratic Party of Germany, proclaimed the establishment of the German Republic on the balcony of the Reichstag building in Berlin.
SPD:n valtiopäiväryhmän puheenjohtaja Philipp Scheidemann kiirehti julistamaan Berliinin valtiopäivätalon parvekkeelta Saksan tasavallaksi.

The chronicler of Tamar describes how the army was assembled at the rock-hewn town of Vardzia before marching on to Basian and how the queen addressed the troops from the balcony of the church.
Tamarin kronikoitsija kuvaa, kuinka armeija koottiin Vardzian kalliokaupunkiin ennen kuin se marssi Basianiin ja kuinka kuningatar puhutteli joukkojaan kirkon parvekkeelta.

The senior Cardinal Deacon, or Cardinal Protodeacon, then appears on the balcony of Saint Peter's to proclaim the new pope by his birth name, and announce his papal name: Annuntio vobis gaudium magnum: Habemus Papam!
Vanhin kardinaalidiakoni tervehti Pietarinkirkon parvekkeelta kansanjoukkoja monella kielellä ja sen jälkeen ilmoitti uuden paavin valinnan perinteisin sanoin latinaksi: Annuntio vobis gaudium magnum.

After the Munich Agreement of 1938 appeared to forestall the advent of armed conflict, the British Prime Minister Neville Chamberlain was invited onto the balcony of Buckingham Palace with the King and Queen to receive acclamation from a crowd of well-wishers.
Vuoden 1938 Münchenin sopimuksen, jonka tarkoitus oli estää aseellinen koflikti, jälkeen Britannian pääministeri Neville Chamberlain kutsuttiin Buckinghamin palatsin parvekkeelle vastaanottamaan suosionosoituksia kansalta.