Translation for "backdropping" to finnish

Backdropping

• taustaa

Translation examples

taustaa

Personalization for Framed Poster Castle Fantasy Backdrop
Mukauttaminen Kangaskuva Linna fantasia taustalla

Iconic vehicles and buildings form the bustling backdrop.
Tutut ajoneuvot ja rakennukset muodostavat värikkään taustan.

They are often portrayed against the backdrop of pine.
Ne ovat usein kuvataan taustalla mäntyä.

Waterfalls are the backdrop for our little beach house.
Vesiputoukset ovat taustana meidän pieni Beach House.

In the distance, majestic mountains create a perfect backdrop.
Kauempana majesteettiset vuoret luovat sille täydellisen taustan.

Swivel Clamp Holder Mount for Studio Backdrop Camera - Black
kääntyvä puristin haltija mount studio taustalla kameran - musta

All this with the backdrop (hopefully) of an interesting story.
Kaikki tämä on taustalla (toivottavasti) on mielenkiintoinen tarina.

This is the perfect backdrop for bright textiles and accessories.
Tämä on täydellisen taustan vaaleat vaatteet ja tarvikkeet.

Very safe and gorgeous backdrop to our stay location wise.
Erittäin turvallinen ja upea taustan our stay sijainti viisas.

Stunning new level backdrops add a new tactical dimension to battles
Upeat uudet taustat ja uusi taktinen ulottuvuus taisteluihin

It shows Gotye and Kimbra naked against a white backdrop.
Videolla näytetään kun Gotye ja Kimbra laulavat alasti valkoista taustaa vasten.

The thwarted assassin falls into the rigging used as a backdrop for H.M.S. Pinafore.
Tappara pudotti uutispommin: Rautakorpi palaa valmentajaksi, Tapola siirtyy taustalle mtv.fi.

Many of her writings feature the colonial backdrop in East Asia during the 19th and 20th centuries.
Monissa hänen teoksissa on taustalla siirtomaa-aika Itä-Aasiassa 1800- ja 1900-luvulla.

While they sing, a pattern of paint gradually covers their skin and the backdrop via stop motion animation.
Samalla kun he laulavat, maalikuviot kattavat heidän ihonsa sekä taustan stop motion animaation avulla.

Rice spent most of her childhood and teenage years in New Orleans, a city that forms the backdrop against which many of her works are set.
Rice syntyi ja on viettänyt suurimman osan elämästään New Orleansissa, jota hän on myös käyttänyt taustana useimmille tarinoilleen.

The Qutub Festival is a cultural event during which performances of musicians and dancers from all over India are showcased at night, with the Qutub Minar as a backdrop.
Qutub-festivaali on kulttuuritapahtuma, jossa muusikkoja ja tanssijoita Intian eri osista esiintyy yöllä taustanaan Qutub Minar.

First, the positions of the south and north celestial poles appear to move in circles against the space-fixed backdrop of stars, completing one circuit in approximately 26,000 years.
Ensinnäkin eteläinen ja pohjoinen taivaannapa näyttävät liikkuvan ympyrärataa pitkin tähdistöjen muodostaman taustan suhteen ja tekevän täyden kierroksen noin 26 000 vuodessa.

While Michael Slezak of TVLine praised their "sweet vocals", he wondered why their "rare moment in the spotlight had to serve as a backdrop to the Artie-Sugar-Rory triangle" and gave the performance a "B".
Vaikka TVLinen Michael Slezak ylisti heidän "suloisia ääniä", hän ihmetteli, miksi heidän "harvinaisen valokeilahetkensä piti toimia taustana Artie-Sugar-Rory draamaan" ja antoi sille arvosanan "B".

Even if the code was found, to restore almost a terabyte of assets, whether for new pre-rendered backdrops or full real-time 3D, would cost tens of millions of dollars, making a re-release as unlikely as a sequel.
Vaikka koodi löydettäisiin lähes teratavun kokoisen tiedoston entisöinti riippumatta siitä olisivatko uudet taustat tehty pre-renderöimällä vai reaaliaikaisella 3D:llä sen tekeminen maksaisi kymmeniä miljoonia dollareita tehden uusintajulkaisun yhtä epätodennäköiseksi kuin jatko-osan.

For identical reasons, the apparent position of the Sun relative to the backdrop of the stars at some seasonally fixed time slowly regresses a full 360° through all twelve traditional constellations of the zodiac, at the rate of about 50.3 seconds of arc per year, or 1 degree every 71.6 years.
Samasta syystä Auringon näennäinen sijainti suhteessa taustalla oleviin tähtiin tiettynä aikana vuodesta siirtyy taakse­päin noin 50,3 kaari­sekuntia vuodessa ja kiertää 25 772 vuoden kuluessa täydet 360 astetta eli kaikkien Eläin­radan tähdistöjen ympäri.