Translation for "ayatollah" to finnish

Ayatollah

• ajatollah

Translation examples

ajatollah

June 3 - The Ayatollah Khomeini dies
3. kesäkuuta – Ajatollah Khomeini kuoli.

2.2.1979: Ayatollah Khomeini arrives in Iran.
2.2.1979: Ajatollah Khomeini saapuu Iranissa .

Ayatollah Khomeini refuses to see the delegation.[54
Ajatollah Khomeini ei suostu tapaamaan delegaatiota.

11 Feb – Ayatollah Ruhollah Khomeini takes power in Iran.
11.2. – Ajatollah Ruhollah Khomeini ottaa vallan Iranissa.

Grand Ayatollah Hajj Sayyid Sadiq Husseini Shirazi (exalted him)
Grand ajatollah Hajj Sayyid Sadiq Husseinin Shirazi (korottanut hänet)

Free Ayatollah Sayid Sadiq Hosseini Shirazi official Norwegian android aplications
Ilmainen Ajatollah Sayid Sadiq Hosseini Shirazi virallinen Norja Android aplications

Ramsey Clark, the former U.S. attorney general, visited Ayatollah Khomeini and offered his support.
Ramsey Clark, aiempi USA:n oikeusministeri, vieraili ajatollah Kohomeinin luona ja tarjosi tukeaan.

The Ayatollah and Ahmadinejad seem to be striving for peaceful neighbourly relations just as always.
Ihan sellaista rauhanomaista rinnakkaiseloa ajatollah ja Ahmadinejad tuntuvat tavoittelevan, aivan niin kuin tähänkin saakka.

On 24th February 1989, Iran’s Ayatollah Khomeini issued his fatwa against Salman Rushdie, author of “The Satanic Verses”.
Helmikuun 24. 1989 Iranin ajatollah Khomeini julkaisi fatwansa Saatanallisten säkeiden kirjoittajaa Salman Rushdieta vastaan.

1989 – Ayatollah Ruhollah Khomeini offers a US$3 million bounty for the death of The Satanic Verses author Salman Rushdie.
1989 – Ajatollah Ruhollah Khomeini tarjosi 3 miljoonan dollarin palkkion Saatanallisten säkeiden kirjoittajan Salman Rushdien tappamisesta.

1979 – Ayatollah Ruhollah Khomeini becomes the first Supreme Leader of Iran.
1979 – Ajatollah Ruhollah Khomeini kaappasi vallan Iranissa.

February 4 – Ayatollah Ruhollah Khomeini names Abolhassan Banisadr as president of Iran.
4. helmikuuta – Ajatollah Khomeini nimesi Abolhassan Bani-Sadrin Iranin presidentiksi.

1979 – Iranian Ayatollah Ruhollah Khomeini returns to Tehran after nearly 15 years of exile.
1979 – Ajatollah Khomeini palasi Iraniin lähes 15 maanpakolaisvuoden jälkeen.

He is also the son-in-law of Grand Ayatollah Muhammad Baqir al-Sadr.
Häneen vaikutti myös hänen lankonsa ajatollah Muhammad Baqir al-Sadr.

February 1 – Ayatollah Ruhollah Khomeini returns to Tehran, Iran after nearly 15 years of exile.
1. helmikuuta – Ajatollah Ruhollah Khomeini saapui Teheraniin 15 vuoden maanpakolaisuuden jälkeen.

1995 Ayatollah Khamenei granted Maung Maung Ta an audience at the Presidential Office in Teheran on January 27.
Ajatollah Khomeini antoi määräyksen kaartin perustamisesta Teheranissa 5. toukokuuta 1979.

In its place, Iranian clerics led by Ayatollah Ruhollah Khomeini establish an Islamic government and declare Iran an Islamic Republic.
Ajatollah Ruhollah Khomeini palasi maanpaosta Ranskasta ja julisti Iranin islamilaiseksi tasavallaksi.

Khomeini held the title of Grand Ayatollah and is officially known as Imam Khomeini inside Iran and by his supporters internationally.
Khomeini tunnetaan Iranissa nimellä imaami Khomeini ja ulkomailla nimellä ajatollah Khomeini.

Pompeo criticized Iran’s Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei for his refusal to condemn the Chinese government’s repressions against the Uyghurs.
Iranin johtaja ajatollah Khomeini halusi, että hänen mielestään sorretut šiialaiset nousisivat kapinaan arabimaissa.