Translation examples
It is comprehensible therefore with what aversion this law was received almost everywhere by the local authorities, and that up to the present it has been applied only in the most scandalous cases – and even then, as a general rule, only as the result of the outbreak of some epidemic, such as in the case of the small-pox epidemic last year in Manchester and Salford.
On siis ymmärrettävää, miten vastenmielisesti paikalliset viranomaiset ottaisivat miltei kaikkialla vastaan tuon lain, ja tähän mennessä sitä onkin sovellettu vain skandaalimaisimmissa tapauksissa ja silloinkin enimmäkseen vain jo puhjenneen kulkutaudin seurauksena, kuten viime vuonna Manchesterissa ja Salfordissa rokkoepidemian aikana.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test