Translation for "avaricious" to finnish

Avaricious

adjective

• saita
• ahne

Translation examples

saita adjective

They meet the lesser sinners, like those in limbo, the lustful, the avaricious, and the prodigal.
He tapaavat vähemmän syntisiä, kuten ne limbo, himokas, The saita, ja tuhlaajapojan.

Of course, it will be expensive, but it is better to pay once and be confident in the result, because, as you know, avaricious pays twice.
Tietenkin se tulee kalliiksi, mutta se on parempi maksaa kerran ja luottaa tulokseen, koska, kuten tiedätte, saita maksaa kahdesti.

Numerous decrees regarding maritime law, the abolition of slavery, the protection of the environment etc. witness to a high political and cultural level in Korcula at that time; though it was living as were other Dalmatian towns in the 13th century as well, in the danger due to the avaricious appetites of the powerful forces around it.
Lukuisat asetukset koskevat merioikeuden, orjuuden kieltoa, ympäristönsuojelu jne. todistaja korkealla poliittisella ja kulttuurisella tasolla Korcula tuolloin, vaikka se oli elävä kuin olivat muita Dalmatian kaupungeissa 13-luvulla sekä vuonna aiheuttamia vaaratilanteita saita ruokahalun on vahvoja voimia, sen ympärille.

ahne adjective

Even though they are avaricious, they are nonetheless superiors.
Vaikka he ovat ahneita niin he ovat kuitenkin ylempiarvoisia.

Therefore people's ability to get food independently with the help of other life forms and by their own effort has always been annoying for the avaricious and the domineering.
Ihmisten kyky itsenäisesti hankkia ruokaa muiden luontokappa leiden avulla ja omalla työllään on siksi aina ollut kiusallista ahneille ja alistajille.

Avaricious conquerors, trying to drain strength of the Russian people by inciting princely in fighting, announced that the title of Grand Duke receives the ruler who gives the largest remuneration.
Ahneina rahalle valloittajat, pyrkien imemään Venäjän kansan voimaa kiristämällä välimiehinä toimineita ruhtinaita, ilmoittivat, että suuriruhtinaan aseman saa ruhtinas, joka maksaa siitä eniten.

5:11 But now I have written to you, if any one called brother be fornicator, or avaricious, or idolater, or abusive, or a drunkard, or rapacious, not to mix with [him
5:11 Mutta nyt minä olen kirjoittanut, ettei teidän pidä heihin sekaantuman, jos joku, joka veljeksi kutsutaan, olis huorintekiä, taikka ahne, eli epäjumalain palvelia, taikka pilkkaaja, eli juomari, taikka raatelia; älkäät senkaltaisen kanssa syökö;

The Yips are extremely avaricious and will do almost anything for money.
Nami on ahne ja tekee mitä vain rahasta.