Translation for "avalanches" to finnish

Avalanches

noun

• lumivyöry
• vyöry

Translation examples

lumivyöry noun

Good avalanche effect
Hyvä lumivyöry efekti (avalanche effect)

BCA T3 Avalanche Rescue Package - Avalanche Gear Skis
BCA T3 Lumivyöry Pelastus Paketti - Lumiturvallisuus Laskettelusukset

This function is called Avalanche.
Tämä toiminto on nimeltään Lumivyöry.

Be there to start the avalanche!
Tule mukaan synnyttämään energiatehokkuuden lumivyöry!

Avalanche Transceivers - the Search for the Best Location Finder
Lumivyöry lähetin-vastaanottimet – parhaan paikantajan etsintä

Snow avalanches are the real disaster for mountain areas.
Lumi lumivyöryt ovat todellinen katastrofi vuoristoalueille.

They not only felt the approach of snow avalanches, but were endowed with the inexplicable ability to find avalanche victims under snow.
He eivät vain tunteneet lumen lumivyöryn lähestymistapaa, mutta heillä oli selittämättömät kyvyt löytää lumivyöryn uhreja lumen alla.

Avalanche avalanches come down from the dogs, which must be removed in a timely manner so that it does not spoil the further growth of the coat.
Lumivyöryn lumivyöry laskeutuu koirista, joka on poistettava ajoissa niin, että se ei heikennä turkin kasvua.

It is necessary to learn safety recommendations in case of avalanche.
On tarpeen oppia turvallisuussuositukset tapauksessa lumivyöry.

Avalanches were guaranteed on afternoons, especially on the Grand Couloir.
Lumivyöryt olivat takuuvarmoja iltapäivisin, erityisesti Grand Couloir:ssa.

In 1995, an avalanche fell on the small village resulting in 14 fatalities.
16. tammikuuta 1995 Súðavíkin kunnassa sattui lumivyöry, jossa menehtyi 14 henkilöä.

During winter, Mount Juneau is one of the preeminent avalanche threats to a major population center.
Talvella Mount Juneau on yksi pahimmista lumivyöryn uhkista suurelle asutuskeskukselle..

December 13 – "White Friday", 10,000 Austrian and Italian soldiers are killed by avalanches in the Dolomites.
12. joulukuuta – Lumivyöry hautasi 18 000 itävaltalaista ja italialaista sotilasta Dolomiiteilla.

On April 18, 2014, 16 Sherpas were killed in an avalanche that struck Base Camp.
Huhtikuussa 2014 yhteensä 16 šerpaopasta menehtyi lumivyöryn iskiessä heihin Khumbun jäätikön laidalla.

Before the avalanche, a few of the survivors became insistent that their only way of survival would be to climb over the mountains and search for help.
Pian lumivyöryn jälkeen osa matkustajista päätti, että heidän tulee itse yrittää kulkea vuoriston läpi hakemaan apua.

Wang was killed in an avalanche the day after delivering his verbal report and so the location was never more precisely fixed.
Pahaksi onneksi Wang Hung-Bao menehtyi itse paljastustaan seuranneena päivänä lumivyöryssä, eikä siten ehtinyt tehdä tarkempaa selontekoa vainajan tarkasta sijainnista.

When this was only partially successful, an extensive process of building snow sheds over some of the track was instituted to protect it from deep snows and avalanches.
Kun se onistui vain osittain, alettiin radan joidenkin osuuksien ylle rakentaa katoksia niiden suojaamiseksi lumelta ja lumivyöryiltä.

While Mallory was leading a group of porters down the lower slopes of the North Col of Everest in fresh, waist-deep snow, an avalanche swept over the group, killing seven Sherpas.
Hänen edetessään kantajien ryhmän johdossa Pohjoissolan matalammassa päässä vyötärönmittaisessa vastasataneessa lumessa lumivyöry pyyhki heidän ylitseen vaatien seitsemän šerpan hengen.

Snow and sleet are not uncommon in winter, the mountains can have substantial amounts of snow, and in some winters, avalanches might come down from steep mountain slopes.
Lumi ja räntä eivät ole talvisin epätavallisia, mutta vuorille saattaa kerääntyä suuriakin määriä lunta, ja joinakin talvina lunta saattaa tulla jyrkiltä vuorilta lumivyörynä.

vyöry noun

You should be putting an avalanche of emails to these enemies.
Teidän pitäisi olla lähettämässä sähköpostien vyöryä näille vihollisille.

An avalanche of changes is coming both in teaching and learning.
Muutosten vyöry on tulossa kovaa vauhtia sekä opetukseen että oppimiseen.

They are constantly on the run, bogged down under an avalanche of duties and details.
He ovat alati liikkeellä, velvollisuuksien ja yksityiskohtien vyöryn painostamia.

The only way to stop this avalanche of ads is to remove Positive Finds from you system.
Ainoa keino pysäyttää tätä vyöryä mainoksia on poistaa Positive Finds järjestelmästä.

No one expected this avalanche of attention for something that began as a joke among friends.
Kukaan ei odottanut tätä vyöryn huomiota jotain, joka alkoi vitsinä ystävien kesken.

So, brace yourself, as the avalanche of privileges and advantages is already rolling your way!
Joten, ahdin itse, sillä vyöry erioikeuksia ja etuja on jo liikkuvan haluamallasi tavalla!

The bankruptcy of Lehman Brothers became the catalyst for an avalanche of bankruptcies, an intensifi
Lehman Brothersin konkurssi käynnisti konkurssien vyöryn ja vaikeutti globaalia luottokriisiä sekä maailmanlaajuista paniikkia.

And then the fact that such an avalanche of mud, it is probably already harvested for her too.
Ja sitten, että tällainen vyöryn mutaa, se on todennäköisesti jo korjattu hänelle liikaa.

Destroy the moving avalanche of mutants and clean the city from this plague, applying it against the modern and ancient weapons.
Tuhoa liikkuvat vyöry mutantteja ja puhdistaa kaupungin vitsaus, soveltamalla sitä vastaan modernia ja vanhaa aseita.

Every win on Pyramid: Quest for Immortality will unlock the Avalanche, which removes treasures from the pyramid, letting more treasures take their place.
Pyramid: Quest for Immortalityssa jokainen voitto käynnistää vyöryn, joka poistaa pyramidin aarteet muiden aarteiden tieltä.