Translation for "autobiographically" to finnish

Autobiographically

• omaelämäkerrallisesti

Translation examples

omaelämäkerrallisesti

He is best known for his autobiographical American Splendor comic series.
Hänet tunnetaan parhaiten omaelämäkerrallisesta American Splendor -sarjasta. Sisällysluettelo

Neel’s paintings are often autobiographical and coloured by her personal losses.
Neelin maalaukset olivat usein omaelämäkerrallisia ja henkilökohtaisten menetysten sävyttämiä.

His books are full of autobiographical elements and express the joy of living.
Hänen teoksensa ovat täynnä omaelämäkerrallisia elementtejä ja elämäniloa.

In 12 ans après (2011–2013) Brotherus resumed her autobiographical themes.
Sarjasta 12 ans après (2011–2013) lähtien Brotherus on palannut omaelämäkerrallisiin teemoihin.

Memory Unchained: Mapping Individual Creativity and Transnational Cultural Memory in Autobiographical Writings of Ingrians
Helsingin yliopisto Kahlitsematon muisti: Yksilöllinen luovuus ja ylirajainen kulttuurinen muisti inkeriläisten omaelämäkerrallisissa kirjoituksissa

In this final autobiographical installment, I must tell the end of the tale: Why…I…quit.
Tässä viimeisessä omaelämäkerrallisessa jaksossa minun täytyy kertoa tarinan loppu: Miksi … minä … lopetin.

At the same time, he engaged in journalism, studied Georgian folklore, and authored autobiographical stories.
Samaan aikaan hän alkoi harrastaa journalismia, opiskeli georgialaista kansanperinnettä ja kirjoitti omaelämäkerrallisia tarinoita.

My subjects from the world of plants are often autobiographical and I refer wi
Matkalla Debussyn kanssa Kasvimaailman aiheeni ovat usein omaelämäkerrallisia ja viittaan niillä johonkin kokemukseen tai tunnetilaan.

The story of the film's journey from Italy to the United States is recounted in Federico Fellini's autobiographical essay, "Sweet Beginnings."
Federico Fellini kertoo elokuvan matkan Italiasta Yhdysvaltoihin omaelämäkerrallisessa esseessään "Sweet Beginnings".

The novel is the second in an autobiographical series that begins with the critically acclaimed Spådomen (2015).
Romaani on toinen osa omaelämäkerrallisessa kirjasarjassa, jonka ensimmäinen osa oli kriitikoiden ylistämä Spådomen (2015).

Robinson's script is largely autobiographical.
Keilsonin romaanit ovat osin omaelämäkerrallisia.

Much of her work is autobiographical.
Monet hänen teoksistaan ovat omaelämäkerrallisia.

The book has some "overtly" autobiographical background.
Romaanin taustalla on ”avoimia” omaelämäkerrallisia aineksia.

Hayrikyan wrote the autobiographical novel On a Quest of the Light in 2001.
Tolvanen on kirjoittanut omaelämäkerrallisen romaanin Valon varjossa.

Several novels are said to have a true background, possibly autobiographic.
Joidenkin romaanien sanotaan pohjautuvan todellisuuteen, olevan ehkä jopa omaelämäkerrallisia.

He combines mythology and popular culture with fantastic and autobiographical elements in a liberal way.
Hän yhdistää mytologisia, populaarikulttuurisia, fantastisia ja omaelämäkerrallisia aineksia.

The film is based on an autobiographical novel of the same name by the German born writer Corinne Hofmann.
Tarina pohjautuu saksalaisen Corinne Hofmannin omaelämäkerralliseen romaaniin.

Richter returned to this theme in his autobiographical novel, The Waters of Kronos (Chronos)(1960).
Richter palasi teemaan omaelämäkerrallisessa romaanissaan The Waters of Kronos (Chronos)(1960).

The book is semi-autobiographical and a major part captures her childhood experiences in Aymanam.
Lessingin kirjat ovat hyvin omaelämäkerrallisia, ja monet niistä kumpuavat hänen kokemuksistaan Afrikassa.