Translation for "authorized service" to finnish

Authorized service

• valtuutetun huoltoliikkeen
• valtuutettu huolto

Translation examples

valtuutetun huoltoliikkeen

If a cable is damaged, contact an Authorized Service Dealer.
Jos kaapeli on vaurioitunut, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

Authorized Service Providers, companie
Valtuutettuja huoltoliikkeitä ovat yritykset, jotka on valtuutettu tarjoamaan huoltopalveluita kaikille Applen asiakkaille.

Authorized service partners use only tested and high-quality original spare parts with full Molok quarantee.
Valtuutetut huoltoliikkeemme käyttävät ainoastaan testattuja ja laadukkaita alkuperäisvaraosia.

Authorized Service Providers, companies which are Authorized to provide repair services to all Apple customers.
Valtuutettuja huoltoliikkeitä ovat yritykset, jotka on valtuutettu tarjoamaan huol

If any device is not working properly, take it to the nearest authorized service
jokin laite ei toimi kunnolla, vie se lähimpään valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

If the above suggestions do not resolve the problem, contact the Authorized Service Center.
Jos yllä annetut ohjeet eivät korjaa ongelmaa, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

If your Apple Watch battery needs service, use Apple or an authorized service provider.
Jos Apple Watchin akku tarvisee huoltoa, huollata se Applella tai valtuutetussa huoltoliikkeessä.

Note: If the safety system does not operate as described below, have an Authorized Service Dealer repair the safety system immediately.
Note: Jos turvajärjestelmä ei toimi alla kuvatulla tavalla, se on välittömästi korjautettava valtuutetussa huoltoliikkeessä.

valtuutettu huolto

Authorized service center and distributor of world-renowned brand of cars Land Rover.
Valtuutettuun huoltoon ja jakelija maailmassa brändin autoja Land Rover.

EFC Service is the authorized service and maintenance point of Elpress tools in Finland.
EFC Service on Elpress-työkalujen valtuutettu huolto- ja korjauspiste Suom

When your product is no longer within warranty, in some countries, you can contact the nearest authorized service center directly.
Jos tuotteesi takuuaika on umpeutunut, joissakin maissa voit ottaa suoraan yhteyttä valtuutettuun huoltoon.

The Buyer and end customer shall immediately notify the Seller of a defect recovered in a Product during the warranty period and deliver the defective Product to Seller’ authorized service depot at its own expense.
Virheen ilmaantuessa Ostajan tai loppuasiakkaan on ilmoitettava Myyjälle viipymättä ja toimitettava viallinen tuote kustannuksellaan Myyjän valtuutettuun huoltoon.

An an authorized service partner for all major international manufacturers and retailers in the Nordic market, we have access to spare parts, service programs and skills needed to minimize downtime.
Tuotteiden perusteellinen tuntemus on olennaista työmme kannalta. Valtuutetut Huolto Yhteistyökumppanit Olemme ylpeitä siitä, että olemme kaikkien suurten kansainvälisten valmistajien ja jälleenmyyjien valtuutettu