Translation for "authoritivity" to finnish

Authoritivity

• auktoriteettia

Translation examples

auktoriteettia

In India there were many authoritative scholars and ācāryas, I mean, authorities of the Vedic knowledge.
Intiassa oli monia johtavia oppineita ja ācāryoita, tarkoitan veedisen tiedon auktoriteetteja.

God is the supreme authority in the universe and His pre-eminence renders all pronouncements in His Word authoritative.
Jumala on ylin auktoriteetti maailman kaikkeudessa ja hänen kaikkivaltiutensa antaa hänen ilmoitukselleen (Sanalleen) arvovallan.

Catholics argue that the Bible nowhere states that it is the only authoritative guide for faith and practice.
Katoliset perustelevat, että Raamattu ei missään mainitse, että se on ainoa auktoriteetti uskoa ja hengellistä elämää varten.

The whole project was to have been on a gigantic scale; it would have been an authoritative and definitive account of its vast subject.
Koko hanke oli ollut valtava mittakaava, se olisi ollut auktoriteetti, ja lopulliset huomioon sen laaja aihe.

That is why Christians must always go back to sola scriptura, the authoritative Word of God, as the only solid basis for faith and practice.
Tämän vuoksi kristittyjen on aina muistettava sola scriptura, Jumalan Sanan auktoriteetti on ainoa perusta uskolle ja sen harjoittamiselle.

Apparently he was Japanese, polite yet authoritative, and there was an air of general admiration about him; however the rest was a complete mystery
Ilmeisesti hän oli japani, polite vielä auktoriteetti, ja siellä oli lentoliikenteen yleistä ihailua siitä hänelle, mutta loput oli täydellinen mysteeri minulle.

Youth With A Mission (YWAM) affirms the Bible as the authoritative word of God and, with the Holy Spirit’s inspiration, the absolute reference point for every aspect of life and ministry.
Foundational Values of Youth With A Mission YWAM uskoo Raamattuun Jumalan Sanana, auktoriteettina, Pyhän Hengen inspiroimana ja ehdottomana ohjenuorana elämän ja palvelutyön jokaisella alueella.

First, “negative liberties” took hold, meaning the freedom from immediate material need and other everyday difficulties, ignorance and authoritative dominance. Then, “positive liberties” began to gradually spread, meaning liberties associated with individual success and the chance to elevate oneself socially, actively defining personal life choices and leading to the learning of new capabilities. In practice, all modern, advanced nations have policies today that distribute the benefits of growth and the related opportunities to those who otherwise have difficulty benefiting from them.
Ensin laajenivat niin sanotut negatiiviset vapaudet eli vapaus välittömästä materiaalisesta puutteesta ja muista arjen vaikeuksista, tietämättömyydestä ja auktoriteettien ylivallasta, sitten vähitellen myös positiiviset vapaudet eli vapaudet, jotka liittyvät oman menestyksen ja sosiaalisen nousun tavoit

After stating that “small production strives for complete private ownership of the means of production”, and that the Constituent Assembly would have been the “only authority” capable of preventing the dividing up of the land (an assertion which will evoke laughter in Russia, where everybody knows that the Soviets alone are recognised as authoritative by the workers and peasants, while the Constituent Assembly has become the slogan of the Czechs and the landowners), Kautsky continues: “One of the first decrees of the Soviet Government declared that: (1) Landed proprietorship is abolished forthwith without any compensation.
Sanottuaan, että ”pientuotanto pyrkii tuotantovälineiden täydelliseen yksityisomistukseen” ja että perustava kokous olisi ”ainoa auktoriteetti”, joka pystyisi estämään jakoa (väite, jolle nauretaan Venäjällä, sillä kaikki tietävät, että työläiset ja talonpojat pitävät arvovaltaisina vain neuvostoja ja että perustava kokous on tullut tshekkoslovakkien ja tilanherrojen tunnukseksi), Kautsky jatkaa: ”Eräs neuvostohallituksen ensimmäisistä asetuksista sääti: 1. Tilanherrojen maanomistus lakkautetaan heti ilman mitään lunastusmaksua.

However, it permitted reference to ancient jurists whose writings had been regarded as authoritative.
Kuitenkin oli sallittua viitata aikaisempiin juristeihin, joiden kirjoituksia oli alettu pitää auktoriteetteinä.

Dr. Levine refers to the research of Dr. Baumrind in distinguishing three styles of parenting: authoritarian, permissive, and authoritative.
Baumrind jakoi kasvatustyylit kolmeen eri tyyppiin: määräävään, sallivaan ja auktoriteettiin perustuvaan.

Attaching his name to such a work guaranteed it a certain amount of respect and acceptance, since Aristotle was regarded as one of the most authoritative ancient writers for the learned men of both Christian Europe and the Muslim Arab lands.
Teoksen laittaminen Aristoteleen nimiin tuotti sille mainetta ja hyväksyntää, koska Aristotelesta pidettiin monien asioiden suhteen auktoriteettina sekä läntisten että islamilaisten oppineiden parissa.