Translation for "august and september" to finnish
Translation examples
Tapestry Summer School Courses – August and September 2
Tapestry Summer School Kurssit - elo-ja syyskuussa 2008
This pamphlet was written in August and September 1917.
Tämä kirjanen on kirjoitettu elo- ja syyskuussa 1917.
* berry picking during August and September (cloudberry, blueberry, lingonberry)
* elo- ja syyskuussa marjojen poiminta (hilla, mustikka, puolukka)
Information events or trainings are foreseen to be organised in August and September.
Informaatiotilaisuuksia tai koulutuksia järjestetään elo ja syyskuussa.
Look for wild berries in August and mushrooms in August and September.
Voit marjastaa elokuussa ja sienestää elo- ja syyskuussa.
Guided tours of the State Rooms are available daily in August and September.
Salien opastettuja kierroksia järjestetään elo- ja syyskuussa päivittäin.
During daytime on May, August and September our cayaks are used by scool groups.
Touko-, elo- ja syyskuussa kalustoamme käyttävät päiväaikaan koululaisryhmät.
The dates for their first headlining tour in August and September.
Yhtye äänitti viimeisimmän studiolevynsä elo- ja syyskuun vaihteessa 2010.
The session ensued during the months of August and September, and the album was released January 2003 in Finland.
Äänitys tehtiin elo- ja syyskuussa, ja albumi julkaistiin Suomessa tammikuussa 2003.
These varieties ripenbetween August and September.
Nämä lajikkeet ripenbetween elokuussa ja syyskuussa.
Europe Team Member Recognition - August and September 2011
Euroopan tiimijäsen tunnustukset – elokuu ja syyskuu 2011
In August and September 1975, the Viking 1 and 2 spacecraft –
Elokuussa ja syyskuussa 1975, Viking 1 ja 2 avaruusalus --
The peak of the tourist season can be considered July, August and September.
Matkailukauden huippuna voidaan pitää heinäkuu, elokuu ja syyskuu.
The best time to travel to Rhodes is July, August and September.
Suosituin aika matkustaa Rhodokselle on heinäkuu, elokuu ja syyskuu.
Had they died for is, the soldiers of August and September, 1914?
elokuun ja syyskuun sotilaat olivat käyneet kuolemaan, senkö vuoksi
Just keep and cuttings, which are cut in August and September. Advertising
Pidä ja pistokkaat, jotka leikataan elokuussa ja syyskuussa. Mainonta
In August and September total output grew again compared to the previous month.
Elokuussa ja syyskuussa kokonaistuotanto kasvoi jälleen edelliseen kuukauteen verrattuna.
In August and September 1980, Banisadr survived two helicopter crashes near the Iran–Iraq border.
Elokuussa ja syyskuussa vuonna 1980 Banisadr selviytyi kahdesta helikopterionnettomuudesta Iranin ja Irakin välisellä rajaseudulla.
During August and September 1980, the band were at Jackson's Studios in Rickmansworth, recording with producer Vic Maile.
Levy äänitettiin elokuussa ja syyskuussa 1980 Jacksonin studioilla Rickmansworthissa tuottaja Vic Mailen kanssa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test