Translation for "augmentative" to finnish

Augmentative

• puhetta tukevaa
• täydentävä

Translation examples

puhetta tukevaa

Free AAC is the complementary and alternative means of communication (Augmentative and Alternative Communication Augmentative).
Ilmainen AAC on täydentävä ja muita viestintävälineitä (puhetta tukevien ja korvaavien tiedonanto Puhetta tukevaa).

Free Use your Android device as an augmentative communication system.
Ilmainen Käytä Android laite kuin puhetta tukevien viestintäjärjestelmä.

Dialog is also possible for those, who need augmentative and alternative communication methods.
Vuorovaikutuksellisuus on mahdollista myös heille, joilla on tarvetta puhetta tukeviin ja korvaaviin kommunikointimenetelmiin.

The app can be used as a first step in re-establishing communication before the user moves on to more sophisticated Augmentative and Alternative Communication AAC app or device.
Sovellus voi käyttää ensimmäisenä askeleena palauttamaan kommunikaatio ennen kuin käyttäjä siirtyy kehittyneempiä puhetta tukeva ja korvaava kommunikaatio AAC sovellusta tai laitteelle.

These images are taken from ARASAAC, which is the Aragonese Website of Augmentative and Alternative Communication, where you can find extensive catalogs of pictograms, among other interesting resources.
Nämä kuvat on otettu ARASAAC, joka on Aragonian portaali puhetta tukevien ja korvaavien viestintä, josta löydät laajan luettelot kuvin ja muita mielenkiintoisia resursseja. Www-sivujen osoite on:

Interventions that attempt to improve communication are commonly conducted by speech and language therapists, and work on joint attention, communicative intent, and alternative or augmentative and alternative communication (AAC) methods such as visual methods, for example visual schedules.
Mikäli henkilö ei kykene kunnolla kommunikoimaan puheen avulla, avuksi tulevat puhetta tukevat ja korvaavat kommunikaatiomenetelmät ja apuvälineet, esimerkiksi (tuki)viittomat sekä kuvakommunikaatio.

täydentävä

Libertas seeks to improve unemployment situation by using augmented intelligence.
Libertas on suunniteltu parantamaan työllisyystilannetta hyödyntäen täydentävän älyn mahdollisuuksia.

We manufacture in Germany and Finland, and augment our product range with the best from the USA.
Tuotteemme valmistetaan Saksassa ja Suomessa, ja valikoimamme täydentävät parhaat tuotteet Yhdysvalloista.

SME INTERVIEW AND CONCLUSIONS CreatIT Solutions is a company offering augmented and virtual reality services to its clients.
HAASTATTELU JA JOHTOPÄÄTÖKSET CreatIT Solutions on yritys, joka tarjoaa täydentävään ja virtuaaliseen todellisuuteen liittyviä palveluita asiakkailleen.

They augment the Koran and have had a major role in shaping the Shari‘a (Islamic law), thereby deeply influencing Muslim life.
Ne täydentävät Koraania ja ovat pääosassa muodostettaessa Sharia-lakia (islamilainen laki). Siten ne vaikuttavat syvästi muslimien elämään.

Toll Chargers shall use the information received to identify problem areas and, where necessary, provide augmentation localisation signals, in agreement with EETS Providers.
Tietullioperaattoreiden on käytettävä saamiaan tietoja ongelma-alueiden yksilöimiseksi ja tarvittaessa tarjottava täydentäviä sijaintitietoja EETS-palveluntarjoajien kanssa sovittavalla tavalla.

The traditional party is the very heart of our company, with communication and sales via the Internet serving as the ideal augmentation of our business model.
Perinteisten kutsujen järjestäminen on yrityksemme ydin, ja Internetin kautta tapahtuva viestintä ja myynti täydentävät yritysmalliamme ihanteellisesti.

Unless explicitly stated otherwise, any new or additional features those augment or enhance the current Services, including the release of new Services, shall be subject to the Terms.
Ellei toisin nimenomaisesti mainita, kaikkiin nykyisiä palveluita lisääviin tai parantaviin uusiin tai täydentäviin ominaisuuksiin, mukaan lukien uusien palveluiden lanseeraus, sovelletaan näitä ehtoja.

Organisations operating in and target countries and addressing target countries: international chambers of commerce, cultural and science institutes, operators augmenting the service offering that are separately defined for various countries and regions Team Finland Team Finland
Kohdemaissa toimivat ja kohdemaita koskevat organisaatiot: kansainväliset kauppakamarit, kulttuuri- ja tiedeinstituutit ja maa- ja aluekohtaisesti erikseen määritettävät palvelutarjontaa täydentävät toimijat. Team Finland Team Finland

The safety-of-life level EGNOS service was announced operational in March 2011, and its successor Galileo (operational in 2014) and its augmenting services will take the positional accuracy of navigation to the level that makes automated landings possible.
Safety-of-life -tasoinen EGNOS-palvelu julkistettiin maaliskuussa 2011, ja EGNOSin seuraaja Galileo (toiminnassa 2014) ja sitä täydentävät järjestelmät vievät paikannustarkkuuden automaattilaskeutumiset mahdollistavalle tasolle. 1940-luvulta peräisin oleva ILS on tulossa tiensä päähän.