Translation for "audit board" to finnish

Audit board

• tilintarkastuslautakunnan
• tarkastuslautakunta

Translation examples

tilintarkastuslautakunnan

Mika Ilveskero Elected Deputy Chairperson of New Auditing Board
Mika Ilveskero uuden tilintarkastuslautakunnan varapuheenjohtajaksi

‘Audit Board’ means the body referred to in Article 74 of the basic Regulation.
f) ’tilintarkastuslautakunnalla’ perusasetuksen 74 artiklassa tarkoitettua elintä.

appoints the members and alternate members of the Board of Directors and of the Audit Board.
— valitsee hallituksen ja tilintarkastuslautakunnan jäsenet ja varajäsenet.

The Administrative Commission shall establish the claims situation for each calendar year in accordance with Article 72(g) of the basic Regulation, on the basis of the Audit Board’s report.
Hallintotoimikunta vahvistaa saatavien tilanteen kunakin kalenterivuonna perusasetuksen 72 artiklan g alakohdan mukaisesti tilintarkastuslautakunnan kertomuksen perusteella.

EIF’s Audit Board consists of 3 members, nominated respectively by the EIB, the European Commission and the financial institution shareholders, and 1 alternate member, designated on a rotating basis by the 3 shareholder groups.
EIR:n tilintarkastuslautakunta koostuu kolmesta Euroopan investointipankin, Euroopan komission ja rahoituslaitosten osakkeenomistajien kunkin valitsemasta jäsenestä,

25 The Court of Auditors of the European Communities, which replaces the Audit Board (EEC and Euratom) and the ECSC Auditor, holds its inaugural meeting in Luxembourg.
Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuimen virkaanastujaiskokous pidetään Luxemburgissa. Tuomioistuin korvaa Euroopan talousyhteisön ja Euratomin tilintarkastuslautakunnan sekä Euroopan hiili- ja teräsyhteisön tilintarkastajan.

The Audit Board’s tasks include the general direction and development of auditing, impose administrative sanctions and decide demands for rectification as well as decide on appeals of decisions of the administrative courts.
Tilintarkastuslautakunnan tehtäviin kuuluvat tilintarkastuksen yleinen ohjaus ja kehittäminen, hallinnollisten seuraamusten määrääminen ja oikaisuvaatimusten ratkaiseminen sekä päättäminen muutoksenhausta hallinto-oikeuden päätökseen.

The annual average cost per person in each age group for a specific year shall be notified to the Audit Board at the latest by the end of the second year following the year in question.
Tiettyä vuotta koskevat keskimääräiset vuosikustannukset henkeä kohti kussakin ikäryhmässä on ilmoitettava tilintarkastuslautakunnalle viimeistään kyseistä vuotta seuraavan toisen vuoden loppuun mennessä.

To this end, the liaison bodies shall notify the Audit Board, by the deadlines and according to the procedures laid down by the latter, of the amount of the claims introduced, settled or contested (creditor position) and the amount of claims received, settled or contested (debtor position).
Tätä varten yhteyselinten on ilmoitettava tilintarkastuslautakunnalle – sen vahvistamien määräaikojen ja menettelyjen mukaisesti – esitettyjen, suoritettujen tai riitautettujen saatavien määrä (velkojavaltion kanta), sekä vastaanotettujen, suoritettujen tai riitautettujen saatavien määrä (velallisvaltion kanta).

tarkastuslautakunta

Since the founding of the Community in 1958, this task had been performed by a small audit board which, as became increasingly apparent, did not have the necessary powers or resources to ensure the adequate audit of the rapidly-expanding budget.
Siitä lähtien, kun yhteisö perustettiin vuonna 1958, tästä tehtävästä oli vastannut pieni tarkastuslautakunta. Oli kuitenkin yhä ilmeisempää, että lautakunnalla ei ollut tarvittavia toimivaltuuksia eikä resursseja huolehtia nopeasti kasvavan talousarvion asianmukaisesta tarkastuksesta.