Translation for "atomists" to finnish
Translation examples
Democritus built an ethical theory on top of his atomist philosophy.
Demokritos rakennettu eettinen teoria päälle hänen atomist filosofiaa.
Like the ancient atomists, Descartes claimed that sensations, such as taste or temperature, are caused
Kuten antiikin ajan atomistit, Descartes katsoi, että aistimukset, kuten maku- tai lämpöaistimus, ovat seurausta näiden pienten ainesosasten muodosta ja koosta.
In this book Saint-Venant, a convinced atomist, presented forces as divorced from the metaphysical concept of cause and from the physiological concept of muscular effort, both of which, in his opinion, obscured force as a kinematic concept accessible to the calculus.
Tässä kirjan Saint-Venant, vakaumuksellinen atomist esitteli joukkojen erottaa metafyysinen käsite aiheuttaa ja fysiologinen käsite voimakkaan lihasponnistuksen, jotka molemmat, hänen mielestään, peitettynä voimaan mahdollisimman kinemaattinen käsite saatavilla
The main figures in the rebirth of atomism were René Descartes, Pierre Gassendi, and Robert Boyle, as well as other notable figures. One of the first groups of atomists in England was a cadre of amateur scientists known as the Northumberland circle, led by Henry Percy (1585–1632), the 9th Earl of Northumberland.
Merkittäviä hahmoja atomismin uudelle synnylle olivat Pierre Gassendi, Robert Boyle ja René Descartes, mutta tätä työtä auttoivat myös monet muut henkilöt. Eräisiin ensimmäisiin englantilaisiin atomisteihin kuuluu joukko amatööritieteilijöitä, jotka tunnetaan nimellä Northumberlandin piiri. Sitä johti He
The main figures in the rebirth of atomism were René Descartes, Pierre Gassendi, and Robert Boyle, as well as other notable figures. One of the first groups of atomists in England was a cadre of amateur scientists known as the Northumberland circle, led by Henry Percy, 9th Earl of Northumberland (1564–1632).
Merkittäviä hahmoja atomismin uudelle synnylle olivat Pierre Gassendi, Robert Boyle ja René Descartes, mutta tätä työtä auttoivat myös monet muut henkilöt. Eräisiin ensimmäisiin englantilaisiin atomisteihin kuuluu joukko amatööritieteilijöitä, jotka tunnetaan nimellä Northumberlandin piiri. Sitä johti Henry Percy (1585-1632), Northumberlandin 9:s jaarli.
The Buddhist atomists had very qualitative, Aristotelian-style atomic theory.
Buddhalaisilla atomisteilla oli vaisheshika-koulukunnan tavoin aristotelismia muistuttava atomiteoria.
Like the Jaina school, the Nyaya–Vaisesika atomists had elaborate theories of how atoms combine.
Jainalaisen ajattelun tavoin nyaya-vaishesika-atomisteilla oli yksityiskohtaisia teorioita siitä, kuinka atomit yhdistyvät toisiinsa.
Other influential atomists of late 16th and early 17th centuries include Giordano Bruno, Thomas Hobbes (who also changed his stance on atomism late in his career), and Thomas Hariot.
Muita merkittäviä atomisteja 1500-luvun lopulla ja 1600-luvun alussa olivat Giordano Bruno, Thomas Hobbes (joka myös muutti suhtautumistaan atomismia kohtaan myöhemmällä urallaan), sekä Thomas Harriot.
This theory places Anaximander close to the Atomists and the Epicureans who, more than a century later, also claimed that an infinity of worlds appeared and disappeared.
Mikäli Anaksi­mandros todella esitti maailmoja olevan useita, hän ennakoi tässä suhteessa atomisteja ja epikuro­laisia, jotka hekin yli sata vuotta myöhemmin väittivät, että maailmoja on äärettömän monta ja että ne syntyvät ja häviävät.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test