Translation for "at the market" to finnish

At the market

• marketissa
• torilla
• markkinoilla

Translation examples

marketissa

At first, it was only a summer season job at the market square alongside studies but in the early 2000’s trade started first with supermarkets in Turku and then also in Helsinki.
Aluksi hommia painettiin vain kesäkaudella opintojen ohessa torilla, mutta 2000-luvun alkupuolella alettiin käydä kauppaa ensin Turun marketteihin ja sitten myös Helsinkiin.

torilla

The Whole Finland at the market – Tuomaan Markkinat
Koko Suomi torilla – Tuomaan Markkinat

The repercussions of the war can be seen at the market.
Sodan seuraukset näkyvät torilla.

There are almost 300 different merchants and shops at the market.
Torilla toimii liki 300 eri kauppiasta.

Different social classes, languages and cultures collided at the market.
Torilla kohtasivat eri säädyt, kielet ja kulttuurit.

Sell the products at the market and earn a lot of money!
Myy tuotteitasi torilla ja tienaa paljon rahaa!

If you want to perform at the market, send an email to Minna
Torilla pidetään myös Fest Afrikan perinteinen open stage -tapahtuma. Jos haluat tulla esiintymään torille, ilmoittaudu sähköpostitse Minnalle

We were at the market near the Plaza de España. Stayed in Remei
Olimme torilla lähellä Plaza de España-aukiolta.

I try to speak Finnish at the market place and in the shops.
Koetan puhua suomea käydessäni torilla tai kaupassa.

Don't buy food at the market Boquria, and go to the supermarket.
Älä ostaa ruokaa torilla Boquria ja mennä supermarkettiin.

Arrived at the market-place, I stopped and gazed down the street.
Torille tultuani pysähdyin ja katselin alas kadulle päin.

markkinoilla

Take a look at the markets, the governments, the churches.
Katsokaa markkinoita, hallituksia, kirkkoja.

The price pressure at the market pushes automation forward
Markkinoiden hintapaine puskee automaatiota eteenpäin

Buy lanyards at the market's absolutely best quality.
Osta ECO-kaulanauhat markkinoiden parhaan laadun mukaan.

Buy plastic tokens at the market's absolutely best quality.
Osta muovimerkkejä markkinoiden ehdottomasti parasta laatua.

Many were afraid of catching it at the market.
Monet pelkäsivät voivansa saada sen markkinoilta.

Buy plastic wristbands at the market's absolutely best quality.
Osta muovisia rannekkeita markkinoiden parhaan laadun mukaan.

At the market, you often get it fresh from the field.
Markkinoilla saat sen usein tuoreena pellolta.

Buy exclusive stock lanyards at the market's absolutely best quality.
Osta yksinoikeudella varustettuja kaulanauhoja markkinoiden ehdottoman parasta laatua.

Today there is a wide choice of these products at the market.
Tänään on laaja valikoima näitä tuotteita markkinoilla.

The most important related products made and sold at the market are flowerpots and vases.
Keskeisimmät myytävät kalalajit markkinoilla ovat silakka, kirjolohi ja muikku.