Translation examples
Look at his position.
Ajatelkaa hänen asemaansa.
Look at his colleagues.
Katso hänen kollegansa.
Sits at His Right Hand.
Hänen oikealla puolellaan.
- I laugh at his naivety.
- Nauran hänen lapsellisuudelleen.
They marveled at His deeds and words.
He ihailivat hänen tekojaan ja hänen sanojaan.
And look at His wife!
Ja entä Hänen vaimonsa.
looked at his watch and shook his head.
Hänen kätensä hapusivat pakonomaisesti hänen päälaelleen.
From your computer at his moment.
Tietokoneesta hänen hetki.
The woman smiled at his earnestness.
Katsokaa hänen hampaitaan.
“At his house, I reckon.”
Hänen lankonsa tuomarin talo paloi.
His library was dispersed at his death.
Gestapo tuhosi hänen kirjastonsa hänen kuolemansa aikoihin.
He had cannons at his disposal.
Hänen aseenaan oli säilä.
He died from melancholia at his home in Whitewater, Wisconsin.
Hänen pseudonyyminsä juontui hänen kotikunnastaan Willmenrodista, Westerwaldissa.
His funeral was conducted at his residence.
Hänen hautajaistensa yhteydessä tehtiin pidätyksiä.
The transfer came at his own request, as a result of illness.
Rykmentistä hänet kotiutettiin hänen sairauden vuoksi.
Often the jokes were at his expense.
Pikemminkin kollegat usein pilailevat hänen kustannuksellaan.
Doctor Complains Wife Peeped at his Patients.
Teos kuvaa rouva Bovarya hänen potilaanaan.
"Maggot Brain" was played at his funeral.
Kappale "Maggot Brain" soitettiin hänen hautajaisissaan.
His military rank at his time was Kapteeni.
Hänen sotilasarvonsa oli tuolloin kapteeni.
We are still friends, actually I'm right now at his place.
Olemme yhä ystäviä, olen itseasiassa tälläkin hetkellä hänen luonansa.
Ryan was interested to see how Chris lived, so far they had only been at his place.
Ryan oli kiinnostunut näkemään miten Chris asui, toistaiseksi he olivat aina olleet vain hänen luonaan.
I was sensibly troubled at his requesting Friday, because I could not think of parting with him, and that for many reasons.
Hänen luonaan majaili joukko venäläisiä, ja kun upseerit heittivät keilapalloa Fingerrosin kanssa, olin minä mukana keilanpystyttäjänä.