Translation examples
Examined at current prices, value added grew strongly in nearly all main industries.
Käyvin hinnoin tarkasteltuna arvonlisäys kasvoi vahvasti lähes kaikilla päätoimialoilla.
Measured at current prices, the export of goods increased more than the import of goods.
Myös käyvin hinnoin tavaroiden vienti kasvoi enemmän kuin tavaroiden tuonti.
Example 1: Supply and use of FISIM in 2004 at current prices, EUR million
Esimerkki 1: FISIM tarjonta ja käyttö 2004 käyvin hinnoin, milj. euroa
Gross national income calculated at current prices was 1.5 per cent higher than one year previously.
Bruttokansantulo oli käyvin hinnoin 1,5 prosenttia korkeampi kuin vuosi sitten.
Calculated at current prices, gross domestic product adjusted for working days fell by 0.1 per cent year-on-year.
Käyvin hinnoin laskettuna työpäiväkorjattu bruttokansantuote väheni 0,1 prosenttia vuoden takaisesta.
Examined at current prices, value added in agriculture also decreased considerably as a result of lower prices.
Käyvin hinnoin tarkasteltuna myös maatalouden arvonlisäys pieneni huomattavasti hintojen laskun seurauksena.
National income (net) calculated at current prices was 3.3 per cent higher than in the previous year.
Kansantulo (netto) oli käyvin hinnoin 3,3 prosenttia suurempi kuin vuosi sitten.
On the industry level the publication contains the total investments of the industry at current and constant prices.
Toimialatasolla julkaisu sisältää toimialan investoinnit yhteensä käyvin ja kiintein hinnoin. Sektoriluokitus
(Sovereign Money Initiative)" "Government should adjust its rates of expenditure and taxation such that total spending in the economy is neither more nor less than that which is sufficient to purchase the full employment level of output at current prices.
Abba Lerner puolestaan sanoi, että "hallituksen tulee säätää menojensa määrää ja verotustaan niin, että kokonaiskulutus kansantaloudessa ei ole sen enempää eikä vähempää kuin mikä on riittävästi ostamaan täystyöllisyyden tuottama määrä tuotantoa käyvin hinnoin."
In case of non-payment, reminder fee is charged, currently 60.00 SEK, plus delayed interest rate at current reference rate with addition of annual interest by 26%.
Jos maksua ei ole suoritettu, muistutusmaksu veloitetaan tällä hetkellä 60,00 SEK plus viivästyskorko nykyisellä viitekorolla lisättämällä vuo
Subjects Bomberman alive to this day, began this epic even in the first set-top boxes, in my case at Dendy, but today the game on android ported and clones have done, the way in 3D, too, were the games, but do not talk about the past, better to take a look at Currently, where we have a panda who wants to blow up everything, and you will help her.
lataamalla sovelluksen kuvaus: Aiheet Bomberman elossa tänä päivänä, alkoi eeppisessä edes ensimmäisen digisovittimet, minun tapauksessa Dendy, mutta tänään peli Android siirretty ja kloonit ovat tehneet, miten 3D myös olivat pelejä, mutta älä puhu ohi, parempi katsomaan Tällä hetkellä, jossa meillä on panda, joka haluaa räjäyttää kaiken, ja autat häntä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test