Translation for "assumptive" to finnish

Assumptive

• olettava

Translation examples

olettava

Furlong claims that many law firms still have false assumptions on their customers’ needs.
Furlongin mukaan monet asianajotoimistot vain olettavat tuntevansa asiakkaidensa tarpeet.

The positive development of interest rates has likewise been supported by the assumption in money markets that Finland will join EMU without delay.
Myönteistä korkokehitystä on tukenut myös se, että rahamarkkinat olettavat Suomen liittyvän ilman viiveitä talous- ja rahaliittoon.

If the patient has a pregnancy of up to 12 weeks, doctors assume that there is a small risk to the fetus, but this assumption is purely theoretical.
Jos potilaan raskaus on enintään 12 viikkoa, lääkärit olettavat, että sikiölle on pieni riski, mutta täm

In the same way, “he who believes and is baptized will be saved” is true; however, the statement “he who believes but is not baptized will not be saved” is an unwarranted assumption. Yet this is exactly the assumption made by those who support baptismal regeneration.
Samalla tavoin, "Joka uskoo ja saa kasteen, pelastuu" on tosi. Kuitenkin väite, "Joka uskoo, mutta ei saa kastetta, ei pelastu" on perusteeton olettamus. Mutta juuri näin kasteen pelastavan vaikutuksen puolesta puhuvat olettavat.

The two models differ most in their assumptions about subunit interaction and the preexistence of both states.
Nämä kaksi mallia eroavat toisistaan eniten sen suhteen, kuinka ne olettavat alayksikköjen interaktoivan ja millaisissa suhteissa alayksiköt esiintyvät entsyymissä.

If they wish to assert their claim to Trans-Jordan and to avoid raising with other Powers the legal status of that area, they can only do so by proceeding upon the assumption that Trans-Jordan forms part of the area covered by the Palestine Mandate.
Sillä välin kaikki olennot olettavat päässeensä eroon Jordanista pommin avulla, mutta eivät tiedä Jordanin vain jatkaneen matkaa pitkin likaviemäriä.