Translation for "associated diseases" to finnish

Associated diseases

• liittyvien sairauksien
• liittyvät sairaudet

Translation examples

liittyvien sairauksien

Zolvix is used for the treatment and control of worm infections of the gut and associated diseases in sheep.
Zolvix on tarkoitettu ruoansulatuskanavan matoinfektioiden ja niihin liittyvien sairauksien hoitoon ja hallintaan lampailla.

The formation of proper eating habits from an early age is a very important factor, which will subsequently help to avoid overeating, overweight and many associated diseases
Oikean ruokailutottumuksen muodostuminen varhaisesta iästä on erittäin tärkeä tekijä, joka auttaa myöhemmin välttämään ylikuormitusta, ylipainoa ja monia siihen liittyviä sairauksia.

It is a scientifically-based index that categorises you as being underweight, normal, overweight or obese, and also lets you know about your risk for developing obesity-associated diseases.
Se on tieteeseen perustuva indeksi, joka luokittelee sinut alipainoiseksi, normaalipainoiseksi, ylipainoiseksi tai liikalihavaksi, ja tiedottaa sinua samalla riskistäsi sairastua liikalihavuuteen liittyviin sairauksiin.

Patients receiving Odefsey may continue to develop opportunistic infections and other complications of HIV infection, and therefore should remain under close clinical observation by physicians experienced in the treatment of patients with HIV associated diseases.
Odefsey-valmistetta saaneille potilaille saattaa edelleen kehittyä opportunistisia infektioita ja muita HIV-infektioon liittyviä komplikaatioita, joten HIV:hen liittyvien sairauksien hoitoon perehtyneiden lääkäreiden on seurattava potilaiden kliinistä tilaa tarkasti. Osteonekroosi

liittyvät sairaudet

It is understood to reduce the risk of heart associated diseases.
Sen tiedetään pienempi riski sydän liittyvät sairaudet.

And some associated diseases (crash dieting, anemia, pregnancy, sudden trauma, etc..).
Ja jotkut liittyvät sairaudet (kaatua ruokavalioon, anemia, raskaus, äkillinen trauma, jne..).

As adults in situation, either via an AIDS associated disease, cancer cells, surgical procedure, or the impacts of too much radiation, these hormones can aid us recuperate.
Kuten aikuisten tilanteessa, joko AIDS liittyvän sairauden, syöpäsolut, kirurgi

As grownups in situation, either with a SUPPLEMENT associated disease, cancer, surgical treatment, or the impacts of excessive radiation, these Hormones can aid us recuperate.
Kuten aikuisia tilanteessa, joko SUPPLEMENT liittyvän sairauden, syövän, kirurginen hoito tai vaikutuksia liiallisen säteilyn, nämä hormonit voivat tukea meitä toipua.

As adults in situation, either with an AIDS associated disease, cancer cells, surgical treatment, or the results of too much radiation, these hormones can assist us recuperate.
Kuten aikuisten tilanteessa, joko AIDS liittyvän sairauden, syöpäsolut, leikkaushoitoa, tai tulokset liikaa säteilyä, nämä hormonit voivat auttaa meitä toipumaan.

As adults in dilemma, either with an AIDS associated disease, cancer cells, surgical treatment, or the results of way too much radiation, these hormones can help us recover.
Kuten aikuisten ongelma, joko AIDS liittyvän sairauden, syöpäsolut, leikkaushoitoa, tai tulokset aivan liikaa säteilyä, nämä hormonit voivat auttaa meitä toipua.

As adults in dilemma, either via an AIDS associated disease, cancer, surgical treatment, or the results of way too much radiation, these hormones could help us recuperate.
Kuten aikuisten ongelma, joko AIDS liittyvän sairauden, syövän, kirurginen hoito, tai tulokset aivan liikaa säteilyä, nämä hormonit voivat auttaa meitä toipumaan.