Translation for "assistive technology" to finnish
Translation examples
assistive technology (as used in this document)
avustava teknologia (assistive technology, kuten käytetty tässä dokumentissa)
If non-text content is pure decoration, is used only for visual formatting, or is not presented to users, then it is implemented in a way that it can be ignored by assistive technology.
Jos ei-tekstuaalinen sisältö on yksinomaan koriste, jos sitä käytetään ainoastaan visuaaliseen muotoiluun tai jos se on käyttäjälle näkymätön, se toteutetaan siten, että avustava teknologia
Decoration, Formatting, Invisible: If non-text content is pure decoration, or used only for visual formatting, or if it is not presented to users, then it is implemented such that it can be ignored by assistive technology.
Koristeet, muotoilu, näkymättömyys: Jos ei-tekstuaalinen sisältö on yksinomaan koriste, jos sitä käytetään ainoastaan visuaaliseen muotoiluun tai jos se on käyttäjälle näkymätön, se toteutetaan siten, että avustava teknologia voi jättää sen huomioimatta.
Add another browser List the assistive technologies that have been tested for compatibility.
Luettele avustavat tekniikat, joiden yhteensopivuus on testattu.
A common navigation technique for users of assistive technology is to read the page title and infer which content it contains.
Avustavan tekniikan käyttäjille tarkoitettu tavallinen navigointitekniikka on lukea sivun otsikko ja päätellä, mitä sisältöä se sisältää.
Core topics include an understanding of the principles of human rights, the development of standards, regulations and legislation, the design and development of assistive technologies as well as improved access of mainstream products and services.
Keskeisiä sisältöjä ovat ihmisoikeusperiaatteiden ymmärtämys, standardien luominen, sääntely ja lainsäädäntö, avustavan tekniikan suunnittelu ja kehittäminen sekä massatuotteiden ja -palvelujen esteettömyyden parantaminen.
Courses may be selected from the general Special Education options in the curriculum, educational leadership, and diversity, and from concentration options in Assistive Technology (AT), gifted learners, mild/moderate disabilities, and instruction/assessment.... [-
Kurssit voidaan valita opetussuunnitelman yleisistä erityisopetuksen vaihtoehdoista, koulutusjohtamisesta ja monimuotoisuudesta sekä avustavan tekniikan (AT) keskittymisvaihtoehdoista, lahjakkaiden oppijoiden, lievien / kohtalaisten vammojen ja ohjeiden / arviointien joukosta.... [-
Traditionally, accessibility problems have been solved with adaptations and the use of assistive technology products has been a technical approach to obtain adaptations.
Perinteisesti esteettömyysongelmat on ratkaistu mukauttamalla vakiosovelluksia, ja mukautetut versiot on teknisesti saatu aikaan käyttämällä avustavaa tekniikkaa.
SHARE-IT: Supported Human Autonomy for Recovery and Enhancement of cognitive and motor abilities using Information Technologies This project is developing scalable and adaptive ‘add-ons’ which will allow assistive technologies to be integrated into intelligent ICTs for the home.
SHARE-IT: Supported Human Autonomy for Recovery and Enhancement of cognitive and motor abilities using Information Technologies Hankkeessa kehitetään skaalautuvia ja mukautettavia lisälaitteita, joilla voidaan integroida avustavaa tekniikkaa älykkääseen tieto- ja viestintäteknologiaan kotiympäristössä.
Assistive technology exhibition for the disabled, Göteborg, Sweden, 14-16.4.2015
Avustavaa teknologiaa messut liikuntarajoitteisille, Göteborg, Ruotsi, 14-16.4.2015
Tuplapotku.fi - Assistive technology exhibition for the disabled, Göteborg, Sweden, 14-16.4.2015
Tuplapotku.fi - Avustavaa teknologiaa messut liikuntarajoitteisille, Göteborg, Ruotsi, 14-16.4.2015
Great advances are being made in the areas of assistive technology and artificial intelligence.
Avustavan teknologian ja tekoälyn alueilla tapahtuu suurta edistystä.
Example: The word StickyKeys is jargon from the field of assistive technology/accessibility.
Esimerkki: Sana StickyKeys on avustavan teknologian/saavutettavuuden alan jargonia.
Assistive technologies that are important in the context of this document include the following:
Esimerkki: Avustavat teknologiat, jotka ovat tärkeitä tämän dokumentin asiayht
* Issue awards in "Innovation in Design for All and Assistive Technologies".
* Myönnetään palkintoja innovaatioille kaikkien tarpeet huomioon ottavassa suunnittelussa ja avustavassa teknologiassa.
The Web content technology must be supported by users' assistive technology (AT).
Käyttäjän avustavan teknologian (AT) pitää tukea tapaa, jolla verkkosisällön teknologiaa käytetään.
For more information about reading these files with assistive technology, please visit www.adobe.com. Problems
Lisätietoja näiden tiedostojen lukemisesta avustavalla teknologialla on osoitteessa www.adobe.com. Ongelmat
We'll continue to make Outlook more usable for assistive technology and keyboard users.
Tavoitteenamme on tehdä Outlookista entistä helppokäyttöisempi avustavaa teknologiaa ja näppäimistöä käyttäville.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test