Translation for "asked about" to finnish

Asked about

• kysyttäessä
• kysyi noin

Translation examples

kysyttäessä

When asked about the most important achievement in her own words, she pauses to think.
Kysyttäessä suunnittelijan henkilökohtaisesti tärkeintä saavutusta, hän miettii hetken.

When asked about the recent jump in memory prices, the executive said that whether this upward trend will affect long-term contract prices is hard to say.
Kysyttäessä muistin hintojen viimeaikaisesta nousu

When asked about the clothing trends of summer 2019, she predicts them to be effortless.
Kysyttäessä kesän 2019 pukeutumisesta Milla ennustaa sen olevan vaivatonta.

All the interviewees emphasized a safe environment when asked about important aspects in teaching creativity.
Kaikki haastateltavat painottivat turvallista ympäristöä kysyttäessä tärkeimmistä muistettavista asioista luovuutta opettaessa.

When asked about video games as a form of art, the respondents tended to beli
Kysyttäessä mitkä videopelit ovat enemmän tai vähemmän taiteenmuoto vastaaja Kysyttäessä mitkä videopelit ovat enemmän tai vähemmän taiteenmuoto vastaaja vastasi, että videopelit itsessään eivät ole taidemuoto, mutta niissä käytetään toisinaan luovuutta.

(Asked about Mr. Weisman's report, White House spokesman Scott McClellan neither confirmed nor denied it.
Kysyttäessä Weissmanin raportista Valkoisen talon puhemies Scott McClellan ei vahvistanut eikä kieltänyt sitä.

When asked about their impression of school lunches, respondents said they were well balanced, healthy and nourishing.
Kysyttäessä kouluruokaan liitettäviä mielikuvia vastaajat nostivat esiin sen olevan monipuolista, terveellistä ja ravitsevaa.

Asked about Mahmoud Jaballah, Khadr said he knew him only as an Arabic tutor in Peshawar who went by the patronymic Abu Ahmed.
Mahmoud Jaballahista kysyttäessä Khadr sanoi ainoastaan tunteneensa tämän arabian kielen ohjaajana, joka kulki nimellä Abu Ahmed.

When Scott was asked about the possibility of a Blade Runner sequel in October 2012, he said, "It's not a rumor—it's happening.
Kysyttäessä Scottilta lokakuussa 2012 Blade Runnerin mahdollisesta jatko-osasta hän vastasi: "Ei se ole pelkkä huhu, se on tapahtumassa. − Onko Harrison Ford mukana?

When asked about the influence of Stryper upon the band, Michael Bloodgood told an interviewer that the band had formed before Stryper became well known, and so they were not a musical influence because they played different styles of metal.
Kysyttäessä Stryperin vaikutuksesta yhtyeeseen, Michael Bloodgood sanoi haastattelijalle, että yhtye perustettiin ennen kuin Stryper tuli tunnetuksi eikä vaikuttanut musiikkiin koska soitti eri metallityyliä.

When asked about the development of the song, during a track-by-track reveal, bassist Guy Berryman said: When we came to record it in the studio we struggled because there was something just not quite right about it and I wasn't happy about where we'd left it and where we were happy to leave it and we couldn't put our finger on what it was and so it was a really nice day one day, me and Chris were just trying, I was actually just trying to record bass at the time and me and Chris were just sitting down trying to brainstorm it and work out what was wrong and so I started trying to just do a few different bass lines and stuff.
(Chris Martin) Kysyttäessä kappaleen kehittymisestä yhtyeen basisti Guy Berryman vastasi: »Kun tulimme studioon äänittämään sitä, siinä oli hommaa, koska jotain oli pielessä, enkä ollut tyytyväinen siihen millainen se oli aiemman jäljiltä, mutta emme pystyneet osoittamaan, missä vika oli, ja sitten yhtenä kauniina päivänä olin äänittämässä bassoa, ja minä ja Chris istuttiin pohtimaan mikä siinä oli vikana.