Translation for "as well as between" to finnish

As well as between

• välillä sekä
• samoin kuin välillä

Translation examples

välillä sekä

between each Nordic country as well as between the Nordic countries and the rest of Europe.
välillä, sekä Pohjoismaiden ja muun Euroopan välillä.

enable the interchange of information between public administrations, as well as between such administrations and the Community institutions;
mahdollistaa tiedonvaihto viranomaisten välillä sekä tällaisten viranomaisten ja yhteisön toimielinten välillä

Therefore, psychology lies between the philosophical and natural sciences, as well as between them and the social sphere.
Siksi psykologia on filosofisten ja luonnontieteiden välillä sekä niiden ja sosiaalisen ulottuvuuden välillä.

The interface can be used for example to move servers between your internal datacenter and your virtual datacenters, as well as between various other cloud service providers, and to manage, create and delete virtual servers.
Rajapinnan avulla voidaan mm. siirtää palvelimia oman konesalin ja virtuaalisten konesalien välillä, sekä myös eri palveluntarjoajien pilvipalvelujen välillä, sekä hallinnoida, luoda ja poistaa virtuaalipalvelimia.

XML reports are based on the ISO 20022 standard, which is used for transferring SEPA payments between the customer and the bank as well as between banks.
XML- raportit perustuvat ISO 20022 -standardiin, jota käytetään SEPA-maksujen välittämiseen asiakkaan ja pankin välillä sekä pankkien välillä.

It can refer to abuse which takes place between brother – brother, brother – sister, sister – sister, as well as between half siblings, step – siblings, and adoptive siblings.
Se voi tarkoittaa väärinkäyttöä, joka tapahtuu välillä veli - veli, Veli sisko, sister - sisko, välillä sekä puoli sisarukset, puolisisarukset, ja adoptiovanhemmat sisarukset.

Norwegian operates four weekly direct flights between Palma de Mallorca and Helsinki, three weekly flights between Helsinki and Madrid and daily flights between Barcelona, Madrid and Palma de Mallorca as well as between Helsinki and Barcelona.
Norwegianilla on neljä viikoittaista suoraa lentoa Palma de Mallorcan ja Helsingin välillä, kolme viikoittaista lentoa Helsingin ja Madridin välillä sekä päivittäiset lennot Barcelonan, Madridin ja Palma de Mallorcan välillä sekä Helsingin ja Barcelonan välillä.

12. Calls on the Commission to foster all forms of exchange of good practices and cooperation between Member States as well as between Member States and civil society in order to safeguard the appropriate functioning of EPOs;
12. kehottaa komissiota edistämään kaikenlaisia hyvien käytäntöjen vaihtamisen ja yhteistyön muotoja jäsenvaltioiden välillä sekä jäsenvaltioiden ja kansalaisyhteiskunnan v

The subjects of migration research also include issues of equality between the sexes and generations as well as between social, religious and ethnic groups, and the interweaving of questions of equality.
Tutkimus kohdistuu myös tasa-arvo-ongelmiin sukupuolten ja sukupolvien välisissä suhteissa; tasa-arvo-ongelmiin sosiaalisten, uskonnollisten ja etnisten ryhmien välillä; sekä tasa-arvokysymysten yhteenkietoutumiseen.

(27a) ‘cross-sector cooperation’ means cooperation between different sectors of the Programme (higher education, vocational education and training, school education, adult education, youth and sport), as well as between formal, non-formal and informal learning environments and different legal entities within those sectors;
27 a) ’monialaisella yhteistyöllä’ yhteistyötä ohjelman eri osa-alueiden (korkeakoulutus, ammatillinen koulutus, yleissivistävä koulutus, aikuiskoulutus, nuoriso ja urheilu) välillä sekä virallisen, epävirallisen ja arkioppimisen oppimisympäristöjen ja kyseisten alojen eri oikeussubjektien välillä;