Translation for "as formal" to finnish

As formal

• muodollisena

Translation examples

muodollisena

As formal wear, all plastic and fabric zōri for women require the use of whit
Muodollisissa tilaisuuksissa kaikkien naisten muovi- ja kangaszōrien kanssa käytetään aina valkoisia tabi-sukkia.

As far as formal validity is concerned, certain safeguards should be introduced to ensure that spouses are aware of the implications of their choice.
Muodollisen pätevyyden osalta olisi otettava käyttöön tiettyjä takeita sen varmistamiseksi, että puolisot ovat tietoisia valintansa seurauksista.

In fact his affiliation is given as "Formally Assistant Professor of Applied Mathematics, University College, London" in the 1899 paper from whose introduction we quoted above.
Itse asiassa hän on vakuutettu on antanut "muodollisesti Assistant Professor of Applied Mathematics, University College, Lontoo",

This modification enables the hormonal agent to survive dental consumption as well as formally classifies Anavar as a C17-alpha alkylated (C17-aa) anabolic steroid.
Tämä säätö sallii hormonaalinen aine kestämään hampaiden nauttimisen ja myös muodollisesti luokittelee Anavar kuin C17-alfa alkyloidut (C17-aa) anabolinen steroidi.

What language skills, and at what level, do the work assignments require in practice or what language skills are considered an advantage for the applicant even if they have not been set as formal qualification criteria?
Minkä kielen tai kielten taitoa, ja millä tasolla, työtehtävät edellyttävät käytännössä tai luetaan hakijalle eduksi vaikka ne eivät olekaan muodollisia kelpoisuusvaatimuksia?

The tuxedo was increasingly associated only with special occasions such as formal parties, fine dining or an opening night at the theatre, traditions which dwindled during the counterculture movement of the sixties and seventies.
Smokki oli yhä liitetään vain erityisissä tilaisuuksissa, kuten muodollisen osapuolten, fine dining tai avausiltapuheen teatterissa, perinteet kutistunut aikana vastakulttuurin liikkeen kuusikymmentäluvun ja Seitsemänkymmentäluvun.

Production is determined by general natural laws, distribution by social accident, and the latter may therefore promote production to a greater or lesser extent; exchange stands between the two as formal social movement; and the concluding act, consumption, which is conceived not only as a terminal point but also as an end-in-itsel
Tuotannon määräävät muka yleiset luonnonlait, jakaantumisen yhteiskunnallinen satunnaisuus, ja tästä syystä se voi vaikuttaa enemmän tai vähemmän edistävästi tuotantoon; vaihto sijaitsee näiden molempien välissä muodollisesti yhteiskunnallisena liikkeenä, ja päätöstapahtuma, kulutus, jota ei pidetä ainoastaan loppupisteenä, vaan myös lopullisena päämääränä, on oikeastaan taloustieteen ulkopuolella, lukuun ottamatta sitä että se vuorostaan vaikuttaa takaisin lähtökohtaan ja aloittaa koko prosessin uudelleen.