Translation for "as colleagues" to finnish

As colleagues

• kuten kollegat
• kollegoina

Translation examples

kuten kollegat

Our faculty works closely with individual students, helping them to develop as colleagues in applied linguistics.
Meidän tiedekunnan tiivistä yksittäisten opiskelijoiden, auttaa heitä kehittämään kuten kollegat soveltavan kielitieteen.

He had Hilbert and Klein as colleagues at Göttingen until Klein retired in 1913.
Hän oli Hilbert ja Klein kuten kollegat at Göttingen, kunnes Klein eläkkeellä vuonna 1913.

kollegoina

This in turn affects how we treat each other as colleagues and how we treat our customers.
Ne vuorostaan vaikuttavat tapaamme kohdella kollegoja ja asiakkaita.

We keep our promises and behave respectfully towards each other; as colleagues, as leaders and in serving our customers.
Luotettavuus Pidämme lupauksemme ja kohtelemme toisiamme kunnioittavasti kollegoina, johtajina ja asiakaspalvelijoina.

There he had as colleagues a number of talented young lecturers, including von Dyck, Rohn, Study and Engel .
Siellä hän oli kuin kollegoiden joukko lahjakkaita nuoria lehtoreita, mukaan lukien von Dyck, Rohn, opiskella ja Engel.

Being a lontti is rooted in the values that are important to us and that guide our activities in customer projects and as colleagues.
Mitä lonttius tarkoittaa? Lonttiuteen kiteytyy meille tärkeitä arvoja, jotka ohjaavat toimintaamme asiakasprojekteissa ja kollegoina.

Employees do not reveal confidential information to third parties, such as colleagues who are not specifically authorised to receive this information or to family members and friends.
Luottamuksellisia tietoja ei tule paljastaa kolmansille osapuolille kuten kollegoille, jotka eivät ole nimenomaisesti oikeutettuja tiedon saantiin, tai sukulaisille ja ystäville.

The best digital hearing aid is not the most expensive product,but it is the hearing amplifier best to fit the users' need and help the users to get better hearing and enjoy the life with families,friends,as well as colleagues etc.
Paras digitaalinen kuulokoje ei ole kallein tuote, mutta kuulovahvistin sopii paremmin käyttäjien tarpeisiin ja auttaa käyttäjiä parantamaan kuuloa ja nauttimaan elämästä perheiden, ystävien ja kollegoiden kanssa.