Translation for "as assistants" to finnish

As assistants

• avustajina

Translation examples

avustajina

This building served as assistant to the main building environment.
Tämä rakennus toimi avustajana päärakennuksen ympäristöön.

In 1885 he was appointed as assistant in descriptive geometry.
Vuonna 1885 hänet nimitettiin avustaja kuvaileva geometria.

His final post as assistant was held in Pisa where this time he was assistant to Bertini .
Hänen lopullinen postitse avustaja pidettiin Pisa, jossa tällä kertaa hän oli avustaja Bertini.

In the following year he was appointed as assistant tutor at Peterhouse.
Seuraavana vuonna hänet nimitettiin avustaja tutor klo Peterhouse.

From there he moved to Bologna where he acted as assistant to Enriques .
Sieltä hän muutti Bolognaan, jossa hän toimi avustaja Enriques.

Thomas Berlemann started his career as assistant to the Board of Mannesmann Handel.
Thomas Berlemann aloitti uransa Mannesmann Handel -yhtiön hallituksen avustajana.

By this time Sturm and Colladon were both working as assistants to Fourier .
Tällä kertaa Sturm ja Colladon olivat molemmat työskentelevät avustajien Fourier.

Peano joined the staff at the University of Turin in 1880, being appointed as assistant to D'Ovidio .
Peano liittyi henkilöstön Torinon yliopiston vuonna 1880, on nimitetty avustaja D'O

After graduating Chauvenet was appointed as assistant to Alexander D Bache at Girard College in Philadelphia.
Valmistuttuaan Chauvenet oli nimitetty avustaja Alexander D Bache-Girard College in Philadelphia.

You can also upgrade at any time to the higher-end packages such as Assistant and Studio.
Voit myös päivittää milloin tahansa kalliimpiin pakkaus moinen koska avustaja ja Studio.

Works as assistant manager in Danse Macabre.
Hän on toiminut avustajana makasiiniohjelma Vekkarin teossa.

His son T. M. Turner served as assistant leader.
Hänen lapsenlapsensa Timo Sarri toimi avustajana.

The work of an assistant photographer is often referred to simply as "assisting".
Kirjeenvaihtajan sijasta heistä käytetään usein nimitystä avustaja.

He served as Assistant in the Delegation of Buenos Aires from 1929 to 1931 and in the Embassy of Berlin in 1931-1932 and as Assistant to the Minister of Foreign Affairs from 1932 to 1933.
Hän oli avustajana Buenos Airesin lähetystössä 1929–1931 ja Berliinin lähetystössä 1931–1932 sekä ulkoasiainministerin avustajana 1932–1933.

He opened his medical office in his home with a few students as assistants.
Hän toimi opintojensa aikana kotiosavaltionsa eri poliitikkojen avustajana.

He served as Assistant to the Ministry from 1941 to 1943, Assistant to Bern in 1943-1945 and as a Chamber Secretary in 1945-1948.
Hän oli ministeriön avustajana 1941–1943, avustajana Bernissä 1943–1945 ja jaostosihteerinä 1945–1948.

He still did some work as assistant director but also worked in transportation for movies.
Hän teki elokuvissa pieniä avustajan rooleja ja teki työtä myös filmilabrassa.

He then ventured into film direction despite not having worked as assistant director to anybody.
Hän oli toiminut teatterissa iltanäyttelijänä eikä ollut ollut edes avustajana yhdessäkään elokuvassa.

She was the first black woman to serve as Assistant Attorney General in Ohio (1937–38) and became legal advisor to the District of Columbia government in 1939.
Ennen talvisotaa hän toimi avustajana asianajotoimisto Laki & Kiinteistössä (1937–1938) sekä lainopillisena avustajana Lahden huoltolautakunnassa (1940).

Curtis was active in the Grand Army of the Republic, and served as assistant quartermaster general of the Wisconsin Department.
Gontšarov oli Viaporin varuskunnan päällikkö ja oli toiminut kenraalikuvernööri Fjodor Heidenin avustajana.