Translation examples
As an academic field, social ped
Sosiaalipedagogiikka akateemisena oppialana johdattaa opiskelijat inhimillisen kasvun, toiminnallisuuden, aktiivisen kansalaisuuden, sosiaalisen luottamuksen, osallisuuden, kasvatuksen, sivistyksen, ohjauksen ja neuvonnan kysymyksiin.
As an academic field it involves the practice of information processing, and the engineering of information systems.
Akateemisena kentän siihen liittyy käytännössä tietojenkäsittelyn ja tekniikan tietojärjestelmien.
Today the Friedensau Adventist University, as an academically-oriented, church-run university, awards university qualifications.
Tänään Friedensau adventistien yliopisto, kuten akateemisesti suuntautunut, kirkko-run yliopiston palkintoja yliopiston tutkintoja.
There is a balance between the study and practice of drama as an academic and practical subject.
On tasapaino tutkimuksen ja käytännön draamaa kuin akateemisen ja käytännön aihe.
It stands out as an academic and leader in its discipline, it is innovative and takes advantage of technology.
Se erottuu akateemisesti ja johtajaksi kurssistaan, se on innovatiivinen ja hyödyntää teknologiaa.
Are you a talented student in the Behavioural and Social Sciences, wishing to pursue a career as an academic researcher?
Oletko lahjakas opiskelija Käyttäytyminen ja yhteiskuntatieteiden, jotka haluavat jatkaa uraa akateemisen tutkijana?
Philosophy is originally a product of Greek higher culture, which has been practised in Finland primarily as an academic discipline.
Filosofia on alkuperältään kreikkalaisen korkeakulttuurin tuote, jota on harjoitettu Suomessa ensisijaisesti akateemisena oppialana.
Although Klabbers defines himself primarily as an academic researcher, most Dutch lawyers are, in the opinion of Klabbers, primarily pragmatists.
Vaikka Klabbers määrittelee itsensä nimenomaan ensisijaisesti akateemiseksi tutkijaksi, useimmat hollantilaiset juristit ovat Klabbersin mielestä olleet ensisijaisesti pragmaatikkoja.
Graduates can find fulfillment as an academic worker at economically oriented faculties, as a research worker in research organizations focused on economic and business research.
Tutkinnon suorittajat löytävät täyttämisen akateemisena työntekijänä taloudellisesti suuntautuneissa tiedekunnissa, tutkimustyöntekijänä tutkimusorganisaatioissa, jotka keskittyvät talous- ja yritystutkimukseen.
It was implanted as an academic master's degree-researcher in 2006, by virtue of the Decree of the Consellería de Educación of the Xunta de Galicia no.
Se toteutettiin Master akateemisen-tutkijan vuonna 2006 annetulla asetuksella opetusministeriön ja Xunta de Galicia no.
Butler later stopped working as an academic historian.
Quidde joutui luopumaan akateemisesta urastaan historioitsijana.
He was able to reinforce the status of tax law as an academic discipline in its own right.
Hän edisti taidehistorian asemaa itsenäisenä akateemisena oppialana.
Written in the mid-1990s, it was published in 2000 and quickly sold beyond its expectations as an academic work.
Teos kirjoitettiin 1990-luvun puolivälissä ja ilmestymisensä jälkeen sitä myytiin akateemiselle teokselle harvinaisen suuria määriälähde?.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test