Translation for "as a traveler" to finnish

As a traveler

• matkailija
• matkustajana

Translation examples

matkailija

As a traveller myself you will enjoy the location everything close by, quiet at the same time!
Matkailija itse nautit sijainnin kaikesta lähellä, hiljainen samaan aikaan!

I am here as a traveler, contributor, and as the liaison between the WT community and technical and development team.
Olen täällä matkailija, avustaja, ja yhdyssiteenä WT yhteisön ja IB: n tekninen ja kehityksen tiimi.

His indefatigable exertions as a traveller, his skill and good fortune as a collector, his brilliance as a teacher and expositor, and his keenness as a controversialist no doubt aid largely in accounting for Spallanzani's exceptional fame among his contemporaries; his letters account for his close relationships with many famed scholars and philosophers, like Buffon, Lavoisier, and Voltaire.
Spallanzanin uupumattomat ponnistelut matkailijana, taitonsa ja onnensa keräilijänä, loistokkuutensa opettajana ja esitelmöitsijänä sekä terävyytensä väittelijänä epäilyksettä kasvattivat hänen maineensa poikkeukselliseksi aikalaistensa joukossa; hänen kirjeenvaihdostaan paljastuu hänen ystävystyneen monien tunnettujen eri alojen asiantuntijoiden ja filosofien kuten Georges Leclerc de Buffon’n, Lavoisier’n ja Voltairen kanssa.

matkustajana

We would like you to feel and remember those beautiful moments as a traveller and not as a tourist.
Haluamme asiakkaamme tuntea ja muistaa niitä kauniita hetkiä matkustajana eikä turisti.

As a traveler, be prepared to show purpose and intent of your travel and evidence of employment and residency during the interview.
Matkustajana sinun tulee olla valmiina esittämään matkasi tarkoitus sekä todisteet työp