Translation for "as a reaction" to finnish

As a reaction

• reaktion
• reaktiona

Translation examples

reaktion

Skin face discoloration and swelling may occur as a reaction.
Ihon kasvot värimuutoksia ja turvotusta voi esiintyä reaktio.

In this case, the spots appear as a reaction of the body to stimuli.
Tällöin paikat näyttävät kehon reaktiolta ärsykkeisiin.

In older people, such pain can occur as a reaction to stress.
Ikääntyneillä ihmisillä tällainen kipu voi esiintyä reaktiota stressiin.

The discourse on buen vivir can be seen as a reaction against commodification.
Buen vivir -keskustelut voidaan nähdä reaktiona hyödykkeistymistä vastaan.

TITAN was founded in 2004 and was created as a reaction… [+
TITAN on perustettu vuonna 2004 ja luotiin reaktiona useita ongelmia, joita

It also helps prevent oxidation and tarnishing, occurring as a reaction to oxygen.
Se estää myös hapettumista ja tummumista, joka johtuu reaktiosta hapen kanssa.

In this case, it can be recorded as a reaction: 2C7H14 + 7O2 = 14C + 14H2O
Tässä tapauksessa, se voidaan kirjoittaa reaktio 2S7N14 + 7O2 = 14C + 14N2O

Attention is controlled (arbitrary) and involuntary - arising spontaneously, as a reaction to a bright external event.
Huomiota ohjataan (mielivaltainen) ja tahattomasti - spontaanisti, reaktiona kirkkaaseen ulkoiseen tapahtumaan.

In addition, the disease can develop as a reaction to severe infections that have entered the body.
Lisäksi tauti voi kehittyä reaktioksi vakaville infektioille, jotka ovat tulleet kehoon.

• Sensitive skin can be recognised by redness, which can also occur as a reaction to incorrect care.
Herkän ihon voi tunnistaa sen punaisuudesta, joka voi olla myös reaktio vääränlaisesta hoidosta.

In psychology, behaviorism developed as a reaction to the inadequacies of introspectionism.
Psykologiassa behaviorismi kehittyi reaktiona introspektionismin puutteisiin.

As sociology arose primarily as a reaction to capitalist modernity, economics played a role in much classic sociological inquiry.
Koska sosiologia kehittyi pitkälti reaktiona kapitalistiseen moderniin, taloustieteellä on merkittävä rooli suuressa osassa klassista sosiologista tutkimusta.

His philosophical standpoint may be characterized as a reaction from the pantheistic tendency of Hegel's idealistic rationalism towards a more pronouncedly theistic position.
Aristoteleen näkemys oli osittain reaktio Platonin syvästi rationalistista ja hyvin teoreettista lähestymistapaa vastaan.

The créolité movement is often characterized as a reaction to the Négritude movement, which emphasized the African origins of the Antillean people.
Kreoliliikettä luonnehditaan usein reaktioksi Négritude-liikkeelle,kenen mukaan? joka korostaa Antillien asukkaiden afrikkalaista alkuperää.

It can be made as a reaction byproduct during BZP synthesis, either because the reaction has been run at too high a temperature, or because an excess of benzyl chloride has been used.
Se soveltuu käytettäväksi bentsoyylikloridin sijasta silloin kuin halutaan välttää vetykloridin muodostumista reaktion sivutuotteena tai bentsoyylikloridin reaktiivisuus olisi liian suuri.

As a reaction to the participation of the FPÖ (Austrian Freedom Party) in the Austrian federal government in 2000, Maislinger suggested that the city of Braunau am Inn should establish a "House of Responsibility" in the birth house of Adolf Hitler.
Reaktiona tähän, poliitinen tutkija Andreas Maislinger ehdotti "Vastuun talon" (englanniksi: "House of Responsibility" HRB) perustamista Adolf Hitlerin synnyinkotiin Braunauniin.

More recently, he wrote about the future of Europe and the European Union, criticizing tendencies of re-nationalization (especially in Germany, but also elsewehere) and anti-European integration movements, which he interprets as a reaction to the financial crisis of 2007–2008 and its aftermath (Euro crisis) ("Der europäische Landbote", 2012).
Myöhemmin hän on kirjoittanut Euroopan sekä Euroopan unionin tulevaisuudesta ja arvostellut nationalistisia suuntauksia, etenkin Saksassa, mutta muuallakin, sekä Euroopan yhdentymistä vastustavia liikkeitä, jotka hän tulkitsee reaktioiksi vuosien 2007–2008 talouskriisiin ja sen jälkiseurauksiin ("Der europäische Landbote", 2012).