Translation for "as a first step" to finnish
Translation examples
As a first step, Aureus will endeavor to increase the range of programs available.
Ensimmäisessä vaiheessa, Aureus pyrkii lisäämään erilaisia ohjelmia saatavilla.
As a first step, we need a good enough overview of your business and your growth plans.
Ensimmäisessä vaiheessa tarvitsemme kuvauksen yrityksen liiketoiminnasta ja kasvusuunnitelmista.
Today, we kick-off an in-depth scrutiny of a country's macroeconomic situation as a first step.
Käynnistämme tänään ensimmäisenä vaiheena jäsenvaltioiden makrotaloudellisen tilanteen perusteellisen tarkastelun.
In some environmental matters applicants seeking justice must start an administrative procedure as a first step.
Joissakin ympäristöasioissa hakijoiden, jotka hakevat oikeutta on aloittaa hallinnollisen menettelyn ensimmäisessä vaiheessa.
As a first step, the location pendadaran utilize military installations that have been there all along.
Ensimmäisessä vaiheessa, sijainti pendadaran käyttää sotilaallisiin laitoksiin, jotka ovat olleet siellä koko ajan.
As a first step, the Commission will make available a total of €89 million of additional funding from the EU budget in 2015.
Ensimmäisessä vaiheessa komissio osoittaa yhteensä 89 miljoonaa euroa lisärahoitusta EU:n talousarviosta vuonna 2015.
As a first step, you need to know which Project Online licenses you have and which users they are assigned to.
Ensimmäisessä vaiheessa on tiedettävä, mitkä Project Online -käyttöoikeudet organisaatiollasi on ja keille käyttäjille ne on määritetty.
Also as a first step along with putting aside the lenses, the patient may use some antihistamines solution combined with mast cell stabilizers.
Myös ensimmäisessä vaiheessa mukana totutuista linssit, potilas voi käyttää jotkut antihistamiinit ratkaisu yhdistää masto solustabilisaattorit.
As a first step, liaison officers will be seconded to Egypt, Algeria, Morocco, Tunisia, Niger, Senegal, Sudan, Turkey, Pakistan, Lebanon and Jordan.
Ensimmäisessä vaiheessa yhteyshenkilöitä lähetetään Egyptiin, Algeriaan, Marokkoon, Tunisiaan, Nigeriin, Senegaliin, Sudaniin, Turkkiin, Pakistaniin, Libanoniin ja Jordaniaan.
As a first step, the Commission will open the CIVITAS Forum network to cities from the Eastern neighbourhood, Mediterranean and African regions[28
Komissio aikoo ensimmäisessä vaiheessa avata CIVITAS-foorumin itäisellä naapurialueella, Välimeren alueella ja Afrikan alueilla sijaitseville kaupungeille [28
As a first step, notifications about messages on your user talk pa
Ensimmäisenä askeleena ilmoitukset viesteistä keskustelusivullasi sijoitetaan toiselle listalle.
i. As a first step, the user needs to make sure that the iTunes software is launched.
i. ensimmäisenä askeleena käyttäjä tarvitsee Varmista, että iTunes-ohjelmisto käynnistetään.
As a first step, John might therefore set a goal such as ‘starting
Ensimmäisenä askeleena John siten voisi asettaa itselleen tavoitteen, että hän alkaa tehdä lyhyitä kävelylenkkejä asuinalueellaan.
In many cases, as a first step, our solution can be run without full installation in all apartments.
Monissa tapauksissa ratkaisumme voidaan myös ensimmäisenä askeleena ottaa käyttöön ilman täydellistä asennusta.
As a first step, the Council adopted Council Regulation No. 1347/2000 on 29 May 2000.
Ensimmäisenä askeleena kohti tätä päämäärää neuvosto hyväksyi 29. toukokuuta 2000 neuvoston asetuksen (EY) N:o 1347/2000.
Knitted patterns arise from a combination of right and left stitches: As a first step, however, stitches must first be taken.
Neulotut kuviot syntyvät oikeiden ja vasempien ompeleiden yhdistelmästä: Ensimmäisenä askeleena on kuitenkin ensin ommeltu.
SHORT JUSTIFICATION Overall, the Rapporteur welcomes the approach proposed by the Commission as a first step to regulate UTPs in the food supply chain.
Yleisesti valmistelija pitää ilahduttavana komission ehdottamaa lähestymistapaa ensimmäisenä askeleena kohti epäterveiden kaupan käytäntöjen sääntelyä elintarvikeketjussa.
As a first step we’re launching our new campaign for Man Underwear showing that every man is perfect just the way he is.
Ensimmäisenä askeleena lanseeraamme uuden Man Underwear -kampanjan, joka näyttää, että jokainen mies on täydellinen omana itsenään.
As a result, 17 innovators were successfully matched with 15 providers, to implement 22 pilot projects as a first step to building long-term partnerships..
Tuloksena, 17 innovaattoreita onnistuneesti sovitettu 15 tarjoajat, toteuttaa 22 pilottihankkeita ensimmäisenä askeleena rakentaa pitkäaikaisia kumppanuussuhteita..
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test