Similar context phrases
Translation examples
However, we are unable to view private messages.
kuitenkin, emme pysty tarkastelemaan yksityisiä viestejä.
Due to the harsh climate, most plants are unable to grow.
Kun lämpöä ei ole tarpeeksi, ei kasvit pysty kasvamaan.
Unemployed individuals are unable to earn money to meet financial obligations.
Pysyvän maksukyvyttömyyden edellytys on, ettei yritys pysty hankkimaan lisärahoitusta selvitäkseen rästiintyneistä maksuvelvoitteistaan.
They mean well for Max but are unable to settle his troubles.
Hän pystyy kumoamaan kaikki taikuudet mutta ei pysty pysäyttämään Rachelin muutosta.
The paramedics arrive minutes later, but are unable to save Charlie and he is pronounced dead.
Kymmenen minuuttia myöhemmin Valant saapuu paikalle, mutta ei pysty ampumaan opettajaansa.
They feel each other's presence at a fair but are unable to identify each other.
Kummallakin on selkeästi tunteita toista kohtaan, mutta he eivät pysty myöntämään sitä toisilleen.
Usually, utility control centers are unable to manage distributed generators directly, and this may be a valuable capability in the future.
Tyypillisesti apusuoritin ei pysty ajamaan käyttöjärjestelmän kerneliä itsenäisesti vaan yleiskäyttöinen suoritin vaaditaan.
The boys attempt to get out of the car as the train approaches, but they are unable to unlock the doors.
Yksiköt muuttuvat automaattisesti kuljetusaluksiksi kun menevät veteen, mutta ne eivät pysty puolustamaan itseään.
Unlike the kidneys of mammals and birds, reptile kidneys are unable to produce liquid urine more concentrated than their body fluid.
Linnuista ja nisäkkäistä poiketen matelijat ovat vaihtolämpöisiä, eli ne eivät itse pysty säätelemään lämpöään.
Explaining to John that dupes are unable to have babies, John reveals that he already knew this.
Johnin opettajan sanottua, ettei John pysty tekemään moista, John vastasi kuuluisan lauseensa ”Älä sano minulle mitä en voi tehdä!”
People who are unable to actively and frequently move. Search Search
Ihmiset, jotka eivät kykene aktiivisesti ja usein liikkua. Search Search
Often dogs dominate children who are unable to show the pet their importance.
koirat ovat usein hallitsevat lapset, jotka eivät kykene suosikki osoittavat sen merkityksen.
As the Ebola epidemic continues, the local health care systems are unable to respond to the situation.
Ebola-epidemian jatkuessa maiden omat terveydenhoitojärjestelmät eivät kykene vastaamaan tilanteeseen.
People who are unable to restrain their appetite are paid with poor health, drowsiness and overweight.
Ihmiset, jotka eivät kykene hillitsemään ruokahaluaan, maksetaan huonolla terveydellä, uneliaisuudella ja ylipainolla.
Women who are unable to pleasure a man, are pretty fucking useless if you ask me.
Sellaiset naiset, jotka eivät kykene miellyttämään miestä, ovat omasta mielestäni vitun hyödyttömiä.
Women who can get pregnant but are unable to stay pregnant may also be infertile.
Naiset, jotka voivat tulla raskaaksi, mutta eivät kykene olemaan raskaana voidaan myös hedelmättömiä.
We said that those who are unable to ef
Sanoimme, että ne jotka eivät kykene valmistamaan tehokkaasti yksittäisiä kappaleita tai lyhyitä sarjoja massatuotannon tehokkuudella ja kustannuksin, tulevat tuhoutumaan.
For players who are unable to cope with the battles of the game, were thought out system of clans.
Pelaajille, jotka eivät kykene selviytymään taisteluista pelin, oli harkittu järjestelmä klaaneja.
Some drugs have a better impact, but still, they are unable to provide satisfying results. Effectiveness Safety
Joillakin lääkkeillä on parempi vaikutus, mutta silti he eivät kykene tarjoamaan tyydyttäviä tuloksia.
Thus, the cancer cells are unable to grow and divide.
Näin ollen syöpäsolut eivät kykene jakaantumaan.
Tricycles are required because cyclists at this left have their balance effected by their cerebral palsy and they are unable to use a standard bicycle.
Aivot ovat riippuvaisia jatkuvasta verenkierrosta, sillä aivot käyttävät energianlähteenään glukoosia, jota ne eivät kykene varastoimaan itse.
It specifies that persons who are unable to secure the enjoyment of conditions necessary for an adequate standard of living have a right to care.
Perustuslain mukaan kaikilla, jotka eivät kykene hankkimaan ihmisarvoisen elämän edellyttämää turvaa, on oikeus välttämättömään toimeentuloon ja huolenpitoon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test