Translation for "are preserve" to finnish

Are preserve

• on säilyttää
• ovat säilyneet

Translation examples

ovat säilyneet

Only the title, outline, and a written paragraph are preserved in the archives.
Vain kirjan nimi, jäsennys ja yksi kirjoitettu kappale ovat säilyneet arkistossa.

Castles first floor and gate are almost fully preserved, partially are preserved also second and third floor where it is possible to take a good look to the surrounding sea and land. Visiting the castle is free of charge as most of the tourist attractions in Saaremaa.
Entisöinnin yhteydessä on kaivettu esiin hyvin säilynyt pohjakerros ja portti. Osittain ovat säilyneet myös linnoituksen toinen ja kolmas kerros, josta avautuu hyvät näkymät maalle ja merelle. Linnoitukseen tutustuminen on täysin ilmaista.

In the epistles of Symmachus and of Ambrose both the petition and the reply are preserved.
Pyyntö ja vastaus ovat säilyneet Symmachuksen ja Ambrosiuksen kirjeiden joukossa.

His works and the works of his prophets are preserved from Moses, who was 1000 years before the Trojan War and predates both Saturn and much of ancient Roman literature tradition, to many others key biblical figures.
Hänen profeettojensa teokset ovat säilyneet Mooseksesta saakka, joka eli tuhat vuotta ennen Troijan sotaa ja ennen Saturnusta ja roomalaista kirjallista perinnettä.