Translation for "architectural competition" to finnish

Architectural competition

• arkkitehtuurikilpailu
• arkkitehtikilpailu

Translation examples

arkkitehtuurikilpailu

Jyväskylä: Piippuranta area, open architectural competition
Jyväskylä: Piippurannan alue, yleinen arkkitehtuurikilpailu

- Espoonjokilaakso landscape architectural competition, 2002, purchase
- Espoonjokilaakson maisema-arkkitehtuurikilpailu, 2002, lunastus

Check also Jyväskylän Piippuranta – architectural competition
Katso myös Jyväskylän Piippuranta – arkkitehtuurikilpailun projekti

The winning entry of the architectural competition will be selected in June 2013.
Arkkitehtuurikilpailun voittaja valitaan kesäkuussa 2013.

Member of the jury in several architectural competitions in Finland and abroad.
Tuomarina useissa arkkitehtuurikilpailuissa Suomessa ja ulkomailla.

Videos Archive The Central Library Architectural Competition begins in January 2012
Videot Arkisto Arkkitehtuurikilpailu keskustakirjastosta käynnistyy tammikuussa 2012

The open, international architectural competition is expected to arouse great interest.
Kaksiosaisen arkkitehtuurikilpailun odotetaan herättävän laajaa kansainvälistä kiinnostusta.

He has been a jury member in more than 30 architectural competitions.
Hän on toiminut tuomarina yli 30 arkkitehtuurikilpailussa.

Kuopionlahti – The sounding and beating heart: An architecture competition is in progress.
Kuopionlahti – soiva ja sykkivä sydän: Arkkitehtuurikilpailu on käynnissä.

After graduation Basile took part in many architecture competitions.
Lönn osallistui useisiin arkkitehtuurikilpailuihin.

In addition he has participated successfully in numerous architectural competitions.
Ilveskoski voitti myös useita arkkitehtuurikilpailuita.

There was then an architectural competition in 1960.
Hän oli voittanut Saton vuonna 1960 järjestämän arkkitehtuurikilpailun.

In 1997 there was an architectural competition for the design.
Rakennuksen suunnittelusta järjestettiin yleinen arkkitehtuurikilpailu vuonna 1999.

All these buildings had been the result of open architectural competitions.
Monet merkittävimmistä suunnitelmista ovat syntyneet arkkitehtuurikilpailujen tuloksena.

The Guggenheim Helsinki Design Competition in 2014–2015 was the Solomon R. Guggenheim Foundation's first open, international architectural competition.
Syyskuussa 2014 käynnistynyt kilpailu syntyi vaihtoehdoksi Guggenheim Helsinki -arkkitehtuurikilpailulle.

An international architectural competition was held and six proposals were invited to submit a preliminary project, out of the 57 submissions.
Kirkon suunnittelua varten järjestettiin arkkitehtuurikilpailu, johon tuli 51 ehdotusta.

At the age of 16 he drafted his first designs, and at 18 he entered for the first time an architectural competition for the modernisation of a church in Bremerhaven.
Hän osallistui 18-vuotiaana arkkitehtuurikilpailuun, jonka tavoitteena oli uudenaikaistaa bremerhavenilainen kirkko.

Revell’s international breakthrough came with winning the 1956–58 architectural competition for the design of the Toronto City Hall, which he designed together with fellow Finnish architects Heikki Castrén, Bengt Lundsten, and Seppo Valjus.
Castrén sai ensimmäisen palkinnon kansainvälisessä arkkitehtuurikilpailussa Toronton kaupungintalosta yhdessä Viljo Revellin, Bengt Lundstenin ja Seppo Valjuksen kanssa 1958.

arkkitehtikilpailu

An open architectural competition was arranged for the design.
Rakennuksen suunnittelemiseksi järjestettiin yleinen arkkitehtikilpailu.

ECB: European Central Bank launches international architectural competition
EKP: Euroopan keskuspankki järjestää kansainvälisen arkkitehtikilpailun

25.4.2017 The results of Mountain Man architectural competition revealed
25.4.2017 Mountain Man -arkkitehtikilpailun tulokset julki

European Central Bank launches international architectural competition Press release
Euroopan keskuspankki järjestää kansainvälisen arkkitehtikilpailun Press release

Objective: to promote the use of 3D processes and openness in architecture competitions
Tavoite: edistää 3D-prosessien käyttöä ja avoimuutta arkkitehtikilpailuissa

However, in 1945 an architectural competition was held to expand the operations of the University in Hietalahti.
Kuitenkin vielä vuonna 1945 pidettiin arkkitehtikilpailu korkeakoulun toiminnan laajentamiseksi Hietalahdessa.

Construction was preceded by an open architectural competition, which was won by Atelier 23, a Finnish-French bureau.
Sitä edelsi avoin arkkitehtikilpailu, jonka voitti Suomalais-ranskalainen toimisto atelier 23.

A European architectural competition was arranged in 1996.
Vuotalosta järjestettiin arkkitehtikilpailu vuonna 1996.

An architectural competition was then announced to design the church.
Kirkon suunnittelemiseksi järjestettiin arkkitehtikilpailu.

To design the museum, a nationwide architectural competition was announced in 1977.
Maamerkin rakentamiseksi Haka järjesti arkkitehtikilpailun vuonna 1977.

The design of the station comes an architectural competition in 1981.
Nykyinen museorakennus syntyi vuonna 1981 järjestetyn pohjoismaisen arkkitehtikilpailun tuloksena.

In 1933 Blomstedt took part in the architectural competition for the Temppeliaukio Church in Helsinki.
Blomstedt osallistui vuoden 1933 arkkitehtikilpailuun Temppeliaukion kirkon suunnittelemisesta.

Valter Thomé and his brother won the architecture competition for Stockmann, Helsinki centre in 1916.
Thomén veljekset voittivat vuonna 1916 arkkitehtikilpailun Stockmannin Helsingin keskustan tavaratalosta.

Architectural competitions were held in 1876 and 1898 for a new building at Hammersborg, but the plans were never carried out due to a lack of funds.
Vuosina 1898 ja 1923 järjestettiin arkkitehtikilpailut uudesta kaupungintalosta, jota ei kuitenkaan koskaan rakennettu.

During the 1920s Blomstedt took part in a number of architectural competitions and made his breakthrough, aged 26, in 1926 after winning the competition for the design of Liittopankki (Union Bank) House in Helsinki, completed in 1929.
Blomstedt osallistui 1920-luvulla moniin arkkitehtikilpailuihin ja teki läpimurtonsa 1926 voitettuaan Liittopankin pääkonttorin suunnittelukilpailun.

An architectural competition, held in 1985, turned out two first prizes from which the winning design was selected; namely the “Heureka” design submitted by Mikko Heikkinen, Markku Komonen and Lauri Anttila.
Vuoden 1985 aikana käydyssä arkkitehtikilpailussa annettiin kaksi ensimmäistä palkintoa, joista toteutettavaksi valittiin Mikko Heikkisen, Markku Komosen ja Lauri Anttilan ehdotus "Heureka".