Translation for "approved of" to finnish

Approved of

• hyväksyi
• hyväksytty

Translation examples

hyväksyi

Saul approved of the killing.
Myös Saulus hyväksyi hänen surmaamisensa.

Why did Jehovah approve of the wars of ancient Israel?
Miksi Jehova hyväksyi muinaisen Israelin käymät sodat?

approved of until the year 354. Even the name of its author is not
hyväksyi vuoteen 354. Jo nimi sen tekijä ei ole

Acts 8 opens with these words: "And Saul approved of them killing him.
Apt. 8 alkaa näillä sanoilla: " Myös Saulus hyväksyi Stefanuksen surmaamisen.

The Assembly approved of the Constitution on 28 June 1921, against the votes of the Communist deputies.
Perustuslaillinen kokous hyväksyi maan ensimmäisen perustuslain 28. kesäkuuta 1921 kommunistien äänestäessä sitä vastaan.

The authority figure behind the big desk approved of the way I was teaching and he was listening intently.
Auktoriteettihahmo suuren pöydän takana hyväksyi tavan, jolla minä opetin ja hän kuunteli tarkkaavasti.

The Advisory Board of the Business School of Helsinki Metropolia UAS approved of the curriculum in January 2017.
Business Schoolin neuvottelukunta hyväksyi tutkinnon tammikuussa 2017. Kansainvälinen yhteistyö ja partnerit ovat olennainen osa tutkinnon toteutusta.

The signing of the Agreement follows the unanimous approval of Irish membership by the ESO Council at a meeting on 6 June 2018.
Tapaamisessaan Saksan Garchingissa 6. kesäkuuta 2018 ESO:n johtokunta hyväksyi yksimielisesti Irlannin liittymisen ESO:on.

The council approved of it with minor alterations.
Howard hyväksyi ne pienin korjauksin.

The Zimbabwe Ministry of Finance gave its formal approval of the takeover.
Senaatin talousosasto hyväksyi jonkun tarjouksista.

The Federal Ministry of Transport approved of the order in July 1988.
Japanin markkinaviranomainen hyväksyi yhdistymisen heinäkuussa 2012.

In 1974, Parliament of Pakistan gave approval of 1973 Constitution.
Vuonna 1936 Britannian parlamentti hyväksyi Intialle uuden valtiosäännön.

The STB announced its approval of the purchase plan on September 30, 2008.
Surface Transportation Board hyväksyi fuusioitumisen 30. syyskuuta 2008.

After three days and with the approval of participating representatives, a document with 83 focus points was created.
Kaksi päivää myöhemmin se hyväksyi varsinaisen itsenäisyysjulistuksen, joka perustui Jeffersonin laatimaan tekstiin pienin muutoksin.

The FDA issued the approval of escitalopram for major depression in August 2002 and for generalized anxiety disorder in December 2003.
FDA hyväksyi lääkkeen masennuksen hoitoon elokuussa 2002 ja yleistyneeseen ahdistushäiriöön joulukuussa 2003.

This plan received the approval of the Board of Water Commissioners, and, as subsequent experience has abundantly proven, was undoubtedly the best.
Kaupunginvaltuusto hyväksyikin suunnitelman, mutta koska se sai osakseen myös runsaasti vastustusta, se myöhemmin hylättiin.

hyväksytty

Approval of ladders - essential
HYväksytyt tikkaat - välttämättömyys

With the approval of the Associate Dean for Academic Affairs, LL.M.
Hyväksytty apulaisprofessori akateemisten asioiden, LL.M.

Delivery time is 14 working days from approval of the artwork.
Toimitusaika on 14 arkipäivää siitä, kun korjausvedos on hyväksytty.

The project liaison will receive notification of the approval of the report to their email address.
Hyväksytystä raportista lähetetään tiedoksianto hankkeen yhteyshenkilön sähköpostiosoitteeseen.

Commission welcomes European Parliament approval of new legal framework for Intelligent Transport Systems
Komissio tyytyväinen Euroopan parlamentin hyväksyttyä älykkäiden liikennejärjestelmien uuden säädöskehyksen

So if the Messenger (SAAS) saw something and remained silent about it, approving of it, it becomes something approved of and permissible.
Joten jos Lähettiläs (SAAS) näki jotain ja pysyi vaiti siitä hyväksyen sen, siitä tulee jotain hyväksyttyä ja sallittua.

Phen375 is actually FDA approved; of the medical laboratories that make it on the product itself.
Phen375 on tosiasiallisesti FDA hyväksytty; Lääketieteellisten laboratorioiden, jotka tuottavat itse tuote.

After approval of the final report, the last part of the grant will be paid within two weeks.
Kun loppuraportti on hyväksytty, tuen viimeinen osa maksetaan kahden viikon kuluessa.

There were protests against the addition of a new elector, and the elevation did not become official until the approval of the Imperial Diet in 1708.
Nimitystä protestoitiin eikä se tullut virallisesti voimaan kuin vasta vuonna 1708 valtiopäivien hyväksyttyä sen.

His parents never paid a cent towards his education in dance, either because they were too poor or because they never approved of it.
Hyvin valovoimaisia kirjailijoita ei ole koskaan päässyt akatemian jäseneksi.selvennä He eivät ole joko koskaan pyrkineet jäseneksi tai heidän ehdokkuuttaan ei ole hyväksytty.