Translation for "appropriator" to finnish

Appropriator

• haltuunottajalta
• omistaja

Translation examples

omistaja

As a consumer, how do car owners choose the appropriate wiper for their models
Kuluttajina, miten auton omistajat valitsevat sopivan pyyhkimen mallineensa

Here I would insert: “In the hands of their appropriators (or their owners) the social means of labour are” and likewise below “dependence... on the owners (or appropriators) of the means of labour”, etc.
— Tähän lisäisin: »yhteiskunnalliset työn välineet ovat niiden anastajien (tai niiden omistajien käsissä», ja alemmaksi »riippuvuus... työn välineiden omistajista (eli anastajista)» jne.

The flat owner can choose the appropriate cable television, phone and data transmission provider.
Asunnon omistaja voi itse valita kaapelitelevisio-, puhelin- ja datapalvelujen tarjoajan.

The owner of it was a pirate, so the style for the cat he took appropriate.
Omistaja oli merirosvo, niin tyyli kissa hän otti asianmukaista.

Qur'an complete with a line which is appropriately sized to control owners look weak and prayers
Koraani jossa on linja, joka on sopivasti mitoitettu ohjaamaan omistajille heikot ja rukoukset

It is appropriate to provide for a certain role for the shareholders, owners or members of institutions in that respect.
On aiheellista säätää laitosten osakkaiden, omistajien tai jäsenten roolista tässä asiassa.

In the hands of their appropriators (or their owners) the social means of labour have become means of exploitation.
Yhteiskunnalliset työn välineet ovat niiden anastajien (tai omistajien) käsissä muuttuneet riiston välineiksi.

It is essential for owners and the management of the company that the financial administration and its control is organized appropriately.
TILINTARKASTUS Omistajille ja johdolle on keskeistä, että taloushallinto ja sen valvonta on asianmukaisesti järjestetty.

It is usually used for unregistered trademarks, as opposed to the registered trademark symbol (®) which is reserved for trademarks registered with the appropriate government agency.
Rekisteröintirajoituksia ei ole, lukuun ottamatta väärälle omistajille rekisteröityjä tavaramerkkiä vastaavia tunnuksia, jotka hylätään.